Русскоговорящий ребенок в казахском классе: опыт мам
У кого был опыт отдать русскоговорящего ребенка в каз.класс 🫣
Ой, так хочется и боюсь он понимает, но не говорит(
Комментарии
Мой не смог адаптироваться, пришлось весной переводить в рус школу. Но знаете думаю ключевую роль сыграла учительница, которая сразу стала делать упор на то что он не знает казахский. И так и мечтала чтобы мы ушли. Жалею что не перевела сразу в другой класс. Поэтому выбирайте учителя и чтобы он хотел работать с ребенком
Вот у нас так же случилось (( апайка прям отделяла моих, посадила за последние парты якобы они отстают, рада была , когда мы ушли(
@happylucky, так же, каждый раз говорила ваш сын не сможет, забирайте в рус школу. Тоже посадила на заднюю парту, в классе 36 человек, то есть он сидел на 6-й парте и ничего не успевал. А потом она говорила «он не успевает, не может» и тд
мы ходили в казахский сад (полностью без русских групп) у нас была сильная апайка в возрасте, все только казакща. До школы ходили в Логос на подготовительные курсы. Плюс учитель в начальных классах нам попалась 👍👍👍, @ddk01,
Доча 4года отходила казахский садик и подготовку, тоже разговариваем на русском, но если спросить казакша понимает и разговаривает, ну и задания все выполняет
Но тоже есть страх, идем казакша в 1 класс
Мои дети учатся қазақша. Старшая доча в 9 класс уже переходит, этот год закончила на отлично. Младшая в 5 переходит. Уроки я с ними делала до 3го класса примерно, потом сами.
Всем всегда говорю, начинайте дома бытовые фразы говорить с детьми на казахском, чтобы они воспринимали на слух и казахский язык. Хотя бы простые фразы. Я сама училась в русской школе, на казахском не говорила вообще. Начала учиться говорить как только родилась старшая. Можно сказать с ней вместе учила язык)
Ну и еще мои дети думали что все учатся на казахском, мы эту тему никогда при них не обсуждали. Старшая доча в 3м или 4м классе узнала что бывают русские школы) т.е мы вообще никогда не затрагивали при них тему языка, да и вообще нации, религии и прочего, дошло до того что мои дети сейчас не умеют отличать человека по национальному признаку внешне😅 даже казахов от русских не отличают.
Да они мыслят на русском, говорят в основном на русском дома и между собой или с друзьями, но также могут спокойно говорить и на казахском.
Сейчас старшая учит английский, хочет после 11го поступить на языковой год в Китай, чтобы изучать китайский и там поступить в универ.
Для детей нет ничего невозможного, есть только барьеры в головах взрослых, которые они неосознанно ставят и в головы детей.
@pchelkina.pchelka, @alla_si, @lilith09, щас думаю есть ли смысл отдать в подготовку сейчас на лето казакша??)
Отдайте да и вы поймете как ребенок схватывает . Не попробовав не узнаете.
Не подготовительно а просто каз язык подтяните и норм
Наша учительница категорический бвла против подготовительных курсов. Сказала приводите как есть , Ато ребенка замучаем .
Устанет ребенок учиться летом а потом и в школе
Все отличнр, главное в 1 2 классе помочь адаптироааться.
Я уже хотела в русский класс отдать но родители настояли.очень очень рада что послушалась их. Сейчас Каз и рус одинаково грамотно разговаривает . Отличник. В будущем все равно Каз язык будет в приоритете
Перешли в 8 класс. Есть конечно немало проблем, но переводиться в русский класс с 4 класса сам не хотел. Особого желания учиться нет, но это не связано с языком обучения, сам по себе лентяй.( языки сыну даются очень хорошо., быстро все схватывает. У учителей нет особого отношения к таким ученикам -требования как и ко всем, в том числе и со мной только всегда казакща. )))
@triplee, да 2 мес подготовка на казахском но щас думаю надо было отдать на 6-8 мес. Я так поняла все зависит от учителя и чтоб ее подруги тоже говорили на каз. Во втором классе с ней сидела девочка которая не понимала на русском и доча чтоб с ней разговаривать очень старалась они были подругами . Каждый день приходила и спрашивала переводы слов учительницы которые не понимала и слова записывала в черновик , ей было очень интересно. Вообще дети быстро учатся , чем мы .
Год мой ребенок ходил, все без толку, только зря мучила ребенка