Нужен ли перевод свидетельства о рождении для выезда за границу, если разны

Девочки, если у меня с дочерью разные фамилии. Для выезда заграницу нужно свидетельство о рождении переводить на англ, заверять у нотариуса?