Неловкий визит к врачу в Германии: история унижения

Дорогой дневник, мне не подобрать слов, чтобы описать боль и унижение, которое я испытал сегодня...

Пару дней назад у меня разболелся глаз. Ну и, как у нас принято, я ждала, пока само пройдёт. Но всё дошло до того, что с одной стороны я была красоткой, а с другой стороны — Иришкой Чики-Пики.

К моему великому сожалению, семейный врач направила меня к офтальмологу. В отличие от семейного врача, офтальмолог не говорит по-русски, и мне придётся разговаривать на немецком, что само по себе уже унижение.

На первом этаже у лифта было две кнопки. Одна нормальная, а вторая не внушала доверия. На ней была надпись, перевод которой я понимала только на 50%. Вторая часть гласила «Nicht benutzen» (не использовать), и я решила не рисковать и нажала на вторую кнопку. И о чудо — лифт открылся.

Дальше меня ждали унижения из-за моего диагноза. Болячка на моём глазу ко всему ещё и заразная, поэтому весь персонал брал мои вещи только за уголочек и тысячу раз использовал антисептик.

На обратном пути я понимаю, что у лифта нет второй кнопки, которая работает. Я начинаю клацать выключателем, который был рядом с лифтом, свет включается и выключается в коридоре. Ну, естественно, все люди смотрят на меня: почему эта дебилка включает и выключает свет в коридоре?

Я неловко оборачиваюсь и понимаю, что все смотрят на меня, и задаю гениальный вопрос: «Простите, эта кнопка вызывает лифт?» ( сун лифт в первый раз гуш яцар шун,просто эта надпись меня запутала😂)

Только представьте, как сильно я подтвердила стереотип о том, что люди, приехавшие в Германию из третьих стран, никогда не видели ни лифта, ни чего-то другого из благ цивилизации.

Я — девушка в платке — просто стою и клацаю выключателем, чтобы вызвать лифт. Как оказалось, на первом этаже лифт приехал не потому, что я нажала на ту кнопку, а только потому, что кто-то выходил из этого лифта.

Я больше никогда не уйду из дома...

Ну, с другой стороны, почему мне не пофиг? Ну с кем не бывает.