Почему жительницы Грозного пишут посты на двух языках?
Крик души 🤣
Почему девочки с Грозного пишут посты половину на русском половину на своём??
С таким интересом читаешь истории всякие и на самом интересном месте начинаете писать на своём
Почему так ⁉️⁉️⁉️
Комментарии
Как девушка выше объяснила, мы используем оба языка в речи😂и плюс чеченский язык немного сложный в написании и на русском к примеру писать и читать про общую обстановку легче, а вот когда диалоги идут, уже на чеченском легче, потому что дословно некоторые слова не переводятся на русский язык, или если перевести смысл и интонация меняется. Поэтому, чтобы картина была более ясна, пишут на чеченском😂😂 надеюсь поняли , что я хочу сказать. Но это на автомате так выходит, мы не специально
Потому что мы часто мыслим и говорим на двух языках сразу и в речи используем так же. Видели видео смотря какой фэбрик? Где женщина говорит, смешивая 2 языка, вот мы часто так пишем, а многие и разговаривают
@madina.z. это правда без задней мысли происходит) в основном то для своих пишут))) но вот мы разговариваем так, в одном предложении оба языка вмещаем))
@madina.z., я иногда тоже в разговоре вставляю слова😄
У меня от татарского-казахского-чеченского))
Щас от мужа нахваталась даргинского и кумыкского))
А моя дочь старшая.
Родилась вне дагестана.
И мы жили в Махачкале.
Переехали в село кумыкское.
И она тут пошла в первый класс.
Приходит первый день после школы и говорит:а я выучила слово на кумыкском.
И говорит это ещё свекрови.
И свекровь так обрадовалась и говорит ма ша Аллах.
Какое же слово?
Анамны сатай
(Маму продам)
🤣🤣🤣🤣
Мне тоже интересно😅
Но иногда наши уезжая заграницу,начинают разговаривать какой фабрик какой сайз😅половина русский/половина инглиш))
@lelya_adamova,у меня у отца такая была привычка))
Слово на русском-слово на казахском-слово на чеченском😅🤣
Реально с таким интересом читаешь что то и дальше не понятно 😩
Это тут всегда было и будет 😀 еще на комменты тоже отвечают на чечен,может думают что у них в ленте только Грозный