Наталья
natali_eliseeva
Наталья·Мама двоих (4 года, 6 лет)

Где смотреть 4 сезон «Клюквенного щербета» с нормальным переводом?

Девочки хелп 🤣 я столько времени смотрела этот гребённый клюквенный щербет, а сейчас вдруг перевод дебильный и уже недели две не меняется. Может где то можно в норм переводе посмотреть 4 сезон? Кроме КиноПоиск . Или он еще выходит и по этому такой перевод?

Комментарии

lenochka-viura
Елена·Мама сына (4 года)

Смотрю с отставанием в неделю, где только откроется

Вот сейчас посмотрела 24 (127) серию. На следующих выходных буду искать 25(128) серию

Нравится Ответить
arina13
Арина·Мама троих детей

А вы где смотрите? Я на иви смотрела. Сейчас пока взяла паузу.. надоело по серии ждать. Смотрю другой сериал. Но на там был нормальный перевод через неделю от выхода серии новой

Нравится Ответить
natali_eliseeva
Наталья·Мама двоих (4 года, 6 лет)

@arina13 спасибо, завтра оплачу подписку буду смотреть 🤣 надеемся 30 серией все и закончится 🤣

Нравится Ответить
-i_believe-
·Мама дочки (6 лет), беременна (34 нед.)

@natali_eliseeva Не оплачивайте, я проверила , такой же конченный перевод как на кинопоиске , один женский голос на всех

Вр всяком случае проверила 25 серию 4 сезон

Нравится Ответить
natali_eliseeva
Наталья·Мама двоих (4 года, 6 лет)

@-i_believe- Спасибо 🙏 когда уже нормальный выйдет 😁

Нравится Ответить
mijiallikajulia2
Юлия·Мама дочки (1 год)

Растянули блин на пол года🤦

Нравится Ответить
yulianastar
Юлия·Мама двоих (2 года, 9 лет)

Иви

Нравится Ответить
yulianastar
Юлия·Мама двоих (2 года, 9 лет)

@natali_eliseeva, не знаю))) я может привыкла

Нравится Ответить
-i_believe-
·Мама дочки (6 лет), беременна (34 нед.)

@yulianastar Просто на кинопоиске перевод женским голосом всех персонажей 😂

Нравится Ответить
yulianastar
Юлия·Мама двоих (2 года, 9 лет)

@-i_believe-, ааа ну там также)))

Нравится Ответить
mijiallikajulia2
Юлия·Мама дочки (1 год)

Потому что не весь вышел. Они со временем норм перевод ставят

Нравится Ответить
mijiallikajulia2
Юлия·Мама дочки (1 год)

@natali_eliseeva Я вообще начинала его смотреть, на кинопоиске был всего один сезон. Я на это и клюнула 🤣 теперь длу когда 4ый весь выйдет

Нравится Ответить
natali_eliseeva
Наталья·Мама двоих (4 года, 6 лет)

@mijiallikajulia2 мы начали смотреть когда все 3 сезона были. И то мне кажется мы уже его вечность смотрим и все досмотреть не можем 🤣

Нравится Ответить
mijiallikajulia2
Юлия·Мама дочки (1 год)

@natali_eliseeva Лучше б не начинали 🙈

Нравится Ответить
vaynyata
Alya🌸·Мама двоих (младенец)

Сериал еще выходит, он походу не закончится🤣

Нравится Ответить
natali_eliseeva
Наталья·Мама двоих (4 года, 6 лет)

О да 🤣 ну блин уже 23,24 и 25 серия вышла, а перевод все стремный 😑 я на 23 серии застряла и не могу дальше смотреть из за перевода. Тогда ждала пару недель и норм стал перевод, а сейчас та че блин 🤣

Нравится Ответить