Весёлый нейминг: почему транслитерация может подвести
Весёлый нейминг, или почему к транслитерации нужно подходить с умом 🤭
То, что на русском языке нам кажется «счастливыми пупсиками», в английском — «весёлые какашки» 😁
Комментарии
Просто на русском будет вывеска: Хэппи Пупс) Но Маркетолог у них, конечно, уровено "Бог")
Этому магазину уже куча лет и он всегда был с этим названием,думаю там нет маркетолога) Когда была беременная,купила у них матрасик, мне и в голову не приходило так читать, ну пупсик и пупсик,рекламы особо не было у них ...а тут😂😂😂
Весёлое утро выдалось, в 7 встаю, иду в туалет а там кровища пардон в трусах и прокладке, вытираюсь бумагой и опять все кровяное и прям выходит темно красный сгусток, чего я у себя вообще никогда не видела, как будто кусок месячных 😵😵😵меня трясти всю начало жутко, не знаю че делать полная растерянность, звоню врачихе, у какой рожать хотела она сонная, мол я не приеду, либо наблюдайте дальше либо езжайте в рд, моя врач вообще трубку не взяла. Че делать как быть, схваток нет, такая ситуация впервы...
Я не одинока: жизнь после развода
Девочки, дорогие! Вчера вечером я прочитала достаточно постов про: "Я разведёнка с прицепом и надо готовиться к худшему, к одиночеству в том числе". Сегодня, солнце в моём родном городе - и это редкость, но я так рада, сегодня утром я пекла блины своим детям, сегодня я проснулась в постели 220 на 200, среди мягких подушек и ароматного чистого белья.( И это про Сегодня, про сейчас! - важно!) Без супруга, без мужа, без бойфренда или любовника, а самое главное без прицепа, да я в разводе, да я с оп...
Наверное настало время рассказать, что происходило со мной за последние пол года.
Все всегда привыкли видеть меня весёлой, общительной, но увы последние пол года я пролила не мало слез, мое внутреннее состояние было максимально подавленное, я отодвинула всех друзей, за исключением некоторых. Я стала максимально замкнутым человеком, который не подпускал к себе никого кроме близких мне людей.
А причиной тому Патология нашего ребёнка, врождённый порок развития. И я это говорю не для того чтобы вы м...
Страшно, когда ребёнок задыхается и кажется, что вдох невозможен....
Стальные нервы – это то, что необходимо выдавать любой маме после родов. Тогда она не поседеет раньше времени и не наделает глупостей.
У младшего вчера днём сел голос, появился редкий кашель. Он весел, бодр, розовощёк.
В 21:00 ложится спать, всё по режиму.
В 2 часа ночи из детской раздаётся страшный кашель. Вы когда-нибудь слышали, как кашляют морские котики, которые проработали 30 лет на угольной шахте? Вот ещё хуже. В сто...
Первый рабочий день и новые студенты
Первый день работы. 🤪
Вчера я слепила тест вводный по школьной программе, дабы посмотреть просто уровень. 1я пара-1 курс, бедные испуганные глаза: как контрольная? Здесь тоже? Ну зачем? Ну почему?
Объяснила, успокоила, что это для меня скорее, чтобы понимать, что они вообще знают. Меня, кстати, предупредили, что бывают студенты из деревень, где вместо английского-немецкий, даже французский, не могут найти англичан, ставят в программу любой иностранный язык. Но обошлось, такие студенты были на 2 ...
Да это ход такой для привлечения внимания,думаю) этот магазин уже 10 лет точно существует, сначала на жигура был ,потом переехал,не думаю,что они не знали перевода) зато всем запомнилось)