



Когда-то лет 7 назад у меня тут была страничка #турецкая_жена 😄
Я писала про приколы «замужем за турком» )) Шас мой муж уже обрусел, или я привыкла - не знаю.
Но потрясла его по #книга_рода генеалогии 🔥🔥🔥
В общем, он, конечно, ничего не знает 😇
Но зато я знаю 😂 все эти годы внимательно слушала его маму, его тётю, его сестру их рассказы о том, как развивалась их семья. Я помню знакомство с его бабушкой и дедушкой.
Я беременная приехала в Стамбул на встречу с его бабушкой и дедушкой - обязательная программа даже у очень европейских турок - и узнала, что они когда-то не говорили по-турецки!
Для меня это было откровением. Но тогда я была занята другим, и решила подумать об этом «завтра». А в этом году его мама рассказала, что семья его мамы примерно в 16-м веке - на секундочку - уехала из Турции во время Османской империи и завоеваний в Македонию.
В тот период турки стали наместниками в Македонии, у них были свои поместья которые назывались чифтлики.
Его семья примерно лет 500 жила в Македонии. Вы представляете? Причём в Македонии было очень выгодно быть турком, вести дела с турками потому что у турок были все привилегии, меньше налогов, больше возможностей. Но когда в 1960х годах пришло правительство Тито, они стали выдавливать турок из Македонии и приватизировать поместья, ну по сути также раскулачивать… только без жести, его бабушка с дедушкой, имея на руках пятерых детей, вернулись в Стамбул. Конечно, за 500 лет, турецкий язык был давным-давно забыт, поэтому бабушка Хадиджа так и сказала, что они не говорили по-турецки.
Причём, она была очень милая и когда со мной познакомилась она спросила говорю ли я по-турецки, я сказала что нет (турецкие я выучила уже потом), а она сказала что-то вроде ну и фиг с ним, мы тоже не говорили когда приехали. В Стамбуле бабушка с дедушкой своими руками буквально построили в старом городе дом из шести этажей по этажу для каждой семьи своих детей.
Если что вся семья моего мужа по маме голубоглазые блондины 😅 Я посмеялась и сказала что за 500 лет, поскольку было выгодно всем называться турками, турецкая кровь вполне там могла и вымыться какой-нибудь европейской балканской кровью. А муж говорит что он балканский турок, и ему от этого очень интересно.
Когда я узнала эту историю, я вообще не удивилась. В очередной раз подумала, что люди притягиваются друг к другу неслучайно. Похожие истории, похожий опыт, похожие родовые травмы, похожие преодоления, - конечно, это нас друг к другу привлекло прежде чем это осознали 💕
PS: Кстати, женщины в семье до сих пор говорят то ли на молдавском, то ли на каком-то таком, когда хотят посекретничать.
Было интересно, спасибо