История семьи мужа-турка: 500 лет в Македонии и возвращение

post image 1
post image 2
post image 3
post image 4

Когда-то лет 7 назад у меня тут была страничка #турецкая_жена 😄

Я писала про приколы «замужем за турком» )) Шас мой муж уже обрусел, или я привыкла - не знаю.

Но потрясла его по #книга_рода генеалогии 🔥🔥🔥

В общем, он, конечно, ничего не знает 😇

Но зато я знаю 😂 все эти годы внимательно слушала его маму, его тётю, его сестру их рассказы о том, как развивалась их семья. Я помню знакомство с его бабушкой и дедушкой.

Я беременная приехала в Стамбул на встречу с его бабушкой и дедушкой - обязательная программа даже у очень европейских турок - и узнала, что они когда-то не говорили по-турецки!

Для меня это было откровением. Но тогда я была занята другим, и решила подумать об этом «завтра». А в этом году его мама рассказала, что семья его мамы примерно в 16-м веке - на секундочку - уехала из Турции во время Османской империи и завоеваний в Македонию.

В тот период турки стали наместниками в Македонии, у них были свои поместья которые назывались чифтлики.

Его семья примерно лет 500 жила в Македонии. Вы представляете? Причём в Македонии было очень выгодно быть турком, вести дела с турками потому что у турок были все привилегии, меньше налогов, больше возможностей. Но когда в 1960х годах пришло правительство Тито, они стали выдавливать турок из Македонии и приватизировать поместья, ну по сути также раскулачивать… только без жести, его бабушка с дедушкой, имея на руках пятерых детей, вернулись в Стамбул. Конечно, за 500 лет, турецкий язык был давным-давно забыт, поэтому бабушка Хадиджа так и сказала, что они не говорили по-турецки.

Причём, она была очень милая и когда со мной познакомилась она спросила говорю ли я по-турецки, я сказала что нет (турецкие я выучила уже потом), а она сказала что-то вроде ну и фиг с ним, мы тоже не говорили когда приехали. В Стамбуле бабушка с дедушкой своими руками буквально построили в старом городе дом из шести этажей по этажу для каждой семьи своих детей.

Если что вся семья моего мужа по маме голубоглазые блондины 😅 Я посмеялась и сказала что за 500 лет, поскольку было выгодно всем называться турками, турецкая кровь вполне там могла и вымыться какой-нибудь европейской балканской кровью. А муж говорит что он балканский турок, и ему от этого очень интересно.

Когда я узнала эту историю, я вообще не удивилась. В очередной раз подумала, что люди притягиваются друг к другу неслучайно. Похожие истории, похожий опыт, похожие родовые травмы, похожие преодоления, - конечно, это нас друг к другу привлекло прежде чем это осознали 💕

PS: Кстати, женщины в семье до сих пор говорят то ли на молдавском, то ли на каком-то таком, когда хотят посекретничать.

3

Комментарии

Екатерина ·Мама двоих (1 год, 22 года)

Было интересно, спасибо

Нравится Ответить
Анастасия·Мама троих детей

Наверно на македонском) он на болгарский похож

Нравится Ответить
Таня·Мама двоих (8 лет, 10 лет)

Наверное :)

Нравится Ответить