Что лучше выбрать: чайник или термопот для семьи?

Если вам постоянно нужна горячая вода- то термопот.

Если вы используете горячую воду раз в день то чайник.

У меня термопот панасоник.

Мою сверху. Обычной тряпкой. Вода фильтрованная и накипи нет

Лучше чайник с функцией поддержки тепла. У меня родители постоянно пользуются термопотом, уже много лет, но и поменяли их кучу, если первые служили достаточно долго, то современных хватает на год.