Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Запись из каналаФильмы и сериалы
Галина
Галина
Мама троих детей

Почему бесит переводчица в новых турецких сериалах?

Пост просто так,выговориться,как же меня бесит эта переводчица(кто смотрит новые сериалы турецкие,тот поймет),как вообще можно было выбрать такую?это прям издевательство,хочется посмотреть новую серию,а там эта шепелявая мадам,еще и голос такой противный,прям брр😆Эх,придется ждать нормальный перевод

5

Комментарии

venera92n

Венера

Мама сына (2 года)

Я нормальный перевод всегда жду))) нервов на 5 минут только хватает слушать дурацкий перевод

matvey_i_daniil

Галина

Мама троих детей

Я тоже жду,может,если конечно была бы другая озвучка,то и глянула

mamma__roma

Дарья

Которая? У Сабины голос офигенный, я обожаю с ней онлайны)

somova_lrk

Валерия Сомова

Не могу смотреть с онлайн озвучкой, жду нормальный перевод всегда 😁

albina_dem

Альбина

Смотря кто. Город и розы и грехи озвучивает Сабина и смотреть можно, она классная. А вот щербет да противнючая)

Но это онлайн. А вот когда выходит Алиса дерелиш, господи вот это ужас ужасный, такой я не могу, жду дубляж профессиональный

Что бесит?

Знаете что больше всего меня бесит? Вот прям до отключки. Это не «ложить» и не «звОнит». Это когда взрослые люди говорят «кушаю». Прям брррр. Кстати, мой БМ всегда говорил: «щас я покушаю», я всегда ему отвечала, что он уже давно не ребенок и он будет есть! ЕСТЬ! А он говорил, что я странная🫠

Какие ваши любимые аккаунты на Мамлайф?

Всем привет! Поделитесь, пожалуйста в комментариях вашими любимыми аккаунтами и пользователями Мамлайф — вот прямо такими, чей новый пост вы ждёте с нетерпением, заходите к ним в профиль, чтобы посмотреть, не пропустили ли вы что-то новое в ленте, и расскажите почему. А мы используем эту информацию для следующего анонса новой функции.

Ностальгия по резинке

Девочки, кто родился в 90-х, сегодня увидела эту резиночку и прям мурашки 🥺🥹была такая, я прям помню , как она в волосах запутывалась 🥹