Отзыв на книгу Реймонда Чандлера «Глубокий сон»: стоит ли читать?

post image

5

#загод15книг

Реймонд Чандлер «Глубокий сон»

Захотелось мне почитать детектив, да не абы какой, а классический, всех времен популярный. И остановилась на цикле о частном детективе Филиппе Марлоу.

Книга не оправдала ожидания. Если честно, я ждала вялотекущую классическую историю с кучей мне неизвестных слов. Но сюжет лихой, динамичный. Когда я прочитала половину книгу, я уже не знала что еще может случится, убили уже многих, раскрыли тайны всякие и тд.

Мне не особо повезло с переводом, он был кривой, с ошибками, а книги Чандлера хвалятся именно эстетическим писанием, острыми фразами циничного детектива.

Не ждите что то хитроумное, неожиданных концовок и тд. Вот именно этого мне и не хватило. Поэтому буду ли я продолжать читать цикл, не знаю пока.

Марлоу приглашен к богатому умирающему генералу. Генерал просит детектива найти человека, который его шантажирует. Также у него пропал зять, но связано ли это с шантажом, неизвестно. Марлоу за 25 долларов в день плюс текущие расходы берется за дело.

Посоветуйте супер интересные детективы пожалуйста 🙏

4

Комментарии

Анна·Мама сына (8 лет)

Шло 14 января, у вас уже 5я книга. Скажите, как? 🥲

Нравится Ответить
Наталья·Мама двоих (9 лет, 15 лет)

Электронная книга в данном вопросе очень хороша. Это моё лучшее приобретение 2024года. Она всегда со мной, куда бы я не пошла. 20мин. в транспорте по дороге на работу, часто в обеденный перерыв, обязательно хотя бы минут 15-20 перед сном. Два раза в неделю вожу дочь в бассейн. Этот час ожидания читаю. За новогодние каникулы прочитала 3 книги, а так, конечно же не получается очень много выделять время чтению. За прошлый год прочитала 32книги. В эл. книге очень легко читать, глаза не устают совсем, размер шрифта настроен под моё зрение, для скачивания доступны очень многие книги.

Нравится Ответить
Наз.·Мама двоих (младенец)

@natali79414, и у меня также)

Нравится Ответить
Анна·Мама сына (8 лет)
стикер
Нравится Ответить
Ольга·Мама двоих (2 года, 9 лет)

Артуро Перес - Реверте "Фламандская доска"

Умберто Эко "имя розы" (детективно-филосовский роман)

Нравится Ответить
Ольга·Мама двоих (2 года, 9 лет)

Я опять вернулась к макс фрай. Разгрузить мозг. Это приключения, фэнтази и детектив в одном флаконе. 3 цикл читаю

Нравится Ответить