Сын в казахском классе: переводить или усиленно учить язык?
Сын учится в казахском классе. Хорошо шарит по всем предметам, если понимает что надо делать. Но дело в том что он так и не понимает
У меня два варианта
Переводить в русский класс (но я очень не хочу) чтобы он понимал вообще о чем речь , какой вопрос задают чтобы ответить
Либо оставить в казахском классе и усиленно изучать язык дополнительно?
Комментарии
Мы в таком же положении, но сын против , во-первых он уже привык к этому классу и учительная классная, и говорит, что ничего страшного - получится ) иногда что-то может не понять, и тогда уже просит дополнительно задает вопросы либо дома мы сами объясняем или же уроки по этой теме на ютуб может посмотреть! Уже научился излагать мысли на казахском прям хорошо . Еще очень важно дома говорить на казахском, но у нас чуток беда с этим, другие дети хоть и ходят в каз класс и группу, но дома между собой на русс говорят (
@madlen123, первый класс Аха, я его в ноябре прошлого года забрала с русской группы садика и отдала в казахский и сказала воспитательнице , чтоб без особой нагрузки помогла ему выучить казахский язык !
А так мой сын очень рано начал говорить , в 1.5 года пошли фразы и в 3 он мог пересказать все, что было в садике ) поэтому , наверное, ему легче . Сейчас уже начал читать книги на казахском , но, я прям вижу , что именно на русском (хотя он ни в садике, ни в школе не учил русский язык вообще ) намного легче и быстрее читается . А вот на казахском он все еще по слогам читает 🥹 на казахском за минуту по 50-60 слов может , а на русском еще больше 😌
Оставляйте и найдите сильного репетитора, который будет объяснять и ну домашку делать соответственно, не надейтесь на учителя, они не будут сюсюкаться.