Трогательная встреча в парке: как незнакомая женщина поддержала
Вечером прогуливаясь по парку вижу очень медленно идет женщина 60+ лет, в хиджабе и одета как турчанка. Чтобы не пересекать ей дорогу и не упустить из вида старшего сына на самокате, я сворачиваю коляску и обхожу ее. И тут сзади себя слышу женский голос:
-Нохчи юй хьо? (С акцентом)
-Ю.
Она мне так мило улыбнулась и так же с акцентом говорит:
-Кху махкиг хьайн вай нохчийн г1иллакхш диц ма дайтлахь.
На душе стало так тепло и в тоже время так грустно 💔
Комментарии
Так же в Стамбуле в тц Мармара, так пропустила женщину по привычке, вообще не подумала бы что это нохчи😂 Юха йирзан тоже спросила «нохчи юй хьо» ас бах ю, «вай г1иллакхш довзам дойз миччанхьа аьл ела елл, хаз дешнаш аьл, ушла
Пусть эта страна не даст тебе позабыть о традициях своего народа (могу ошибаться чуть в словах), но смысл примерно такой
Не позволь этой стране
забыть тебе наши чеченские обычаи
Как то так , точно перевести не могу
А я в сентябре в центре Стамбула и на острове Бююкада с группой девушек поздоровалась. Это было так прикольно 😀 Может они есть в Мамлайф?))