Как читать детям сказку Кошкин дом без актерских способностей
Сегодня "библиотечный" день - сдали/взяли.
"Кошкин дом" смотрели уже и спектакль и мультик, а вот читать оказалось проблематично🤔
Распечатаю персонаженй, пожалуй, заламинирую и что-то вроде пальчикового театра буду разыгрывать. Ибо мои актерские способности не вывозят такого многоголосья.
П. С. Я не люблю Маршака и Чуковского, все их книжки убрала подальше, просто на физическом уровне не вывожу это читать😵💫
И сегодня узнала, что несколько книг свена нурдквиста про петсона теперь обклеивают предупреждающими наклейками, ибо переводчицу объявили ино-й🫠🤡
Комментарии
У нас есть любимая поговорка: "а что было дальше, мы узнаем завтра.." для объёмных произведений..и да, читаем мы много не по возрасту🤡просто я сама упустила тот момент, что в данном произведении структура пьесы🤔реплики козлов, свиней и петухов подряд идут
Про ситуевину с литературой, музыкой 😵💫и ограничениями этими.. Ну что скажешь 🤷
Нурдквист тоже не всем нравится. В школьную программу входит его совершенно дурацкий рассказ про рождественскую кашу. И огромный проект по нему нужно сделать.
Зачем нам русским в школьной программе чужие традиции изучать, непонятно. Лучше бы Морозко почитали))
Вот это да! Я и не додумалась бы его в программу включить, на любителя автор. Но пока моя в школу пойдёт, я думаю такими темпами его подчистят 🤣 уже
«Кошкин дом» очень обьемная, для понимания не до 2-3 лет, поэтому читать проблематично может быть.
Ближе к 4 должно быть хорошо.
У Нурдквиста только книги 4 попали в 18+ из-за переводчика. А так немного бредово, книгу забирать с паспортом: на текст книги никак ведь не повлияло