@bookaholic_nsk, а да?я просто не смогла читать потому что имена резали глаза
Думала это из-за выпускающего издательства
@platovak8 Вы, наверное, имеете в виду издательство "Махаон"?) соглашусь, что там после классического росмэновского перевода, рвотный рефлекс почти на все имена 🤪
@bookaholic_nsk, да-да))как в детстве привыкла,установленный канон
Конкретно в этой серии мне не нравятся имена