Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
almira
almira
Мама двоих (младенец)

На каком языке говорить с ребёнком перед детским садом в Казахстане

Девочки посоветуйте пожалуйста 🌸

Планируем отдать дочку в 2 года в детский сад в каз отделение. У меня дилемма на каком языке с ней разговаривать?! Я к примеру , когда читаем книги говорю на русском ( учим животных, цвета на русском) , а вот глаголы которые используем в жизни говорю на казахском. Иногда говорю сразу на двух языках. Просто говорить чисто на казахском мне сложно. Да и некоторые казахские слова сложно произнести как мне кажется ребенку поэтому я учу ее на русском. Басым катты шынымен. Как лучше сделать чтобы она все понимала и начала разговаривать. Просто слышала что если учить ребенка сразу на двух языках то ребенок позже заговорит , а мне бы хотелось чтобы речь развивалась по нормам

1

Комментарии

happy.me

Happy.meМама сына (3 года), беременна (34 нед.)

У нас так же примерно как у вас с языками дома) 80% русский, 20% казахские слова. Сын в каз группу ходит, вроде понимает их апайки говорят. Но разговаривает на русском сын. Казахские слова как шала казак произносит😅

Но сама каз группа мне не нравится( в русской группе организованнее все проходит и воспитатели лучше как будто. И думаю, что в русской группе речь была бы богаче, чем сейчас есть) и научился бы большему чем в нашей каз группе

Ответить

Русская или казахская школа?

Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.

Насколько сложно малышу, когда дома говорят на смешанном языке? Трудно разговаривать только на одном языке, иногда…

Насколько сложно малышу, когда дома говорят на смешанном языке? Трудно разговаривать только на одном языке, иногда говорю алып кел, иногда принеси, бер-дай и т.д. К слову, сын у меня не говорит вообще🙁. Отзовитесь, мамочки, как дети разговаривали? Сама ходила в русский садик, дома на казахском. Пошла в казахскую школу, няня была русская дома, училась на отлично, писала, говорила правильно, сочинение писала на 5/5 ☺ . Племянники тоже самое, дома на казахском, отдали в казахскоязычный сад, там научились говорить на русском 😄, хорошо разговаривают на двух языках.

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский?…

Девченки! Кто разговаривает на русском в семье...Какому языку учите детей с рождения?перестраиваетесь на украинский? Слова, алфавит какой учите? Школы и сады то украинские, говорят что украинский выучить тяжелее чем русский, многие перестраиваются чтоб ребенку в дальнейшем было легче. Как у Вас?

На каком языке говорят дети?

Замечаю все больше людей говорят на казахском, везде куда не хожу мне отвечают на казахском все больше, я училась в казахской школе, хорошо говорю на казахском. А вот о доче задумалась, ходит а кз сад но всегда говорит на русском, и муж не хочет ее в кз школу потом отдавать. Ваши детки на каком языке говорят? И в какую школу отдали?

Какой сад выбрать: русский или казахский?

Если дома в основном разговариваем на русском, то лучше в русский сад отдать? Просто все вокруг говорят что лучше в казахский сад, научится в садике казахскому языку, но сын всё равно на русском больше общается. Дайте совет опытные мамочки💛