Казахский класс для русскоязычного ребёнка: плюсы и минусы
Хочу отдать сына в казахский класс и вот какая инфо об этом...
🟢 Плюсы обучения в казахском классе
1. Билингвизм — мощный ресурс.
Ребёнок с раннего возраста овладеет вторым языком на хорошем уровне, а это:
развивает когнитивные способности, память, гибкость мышления;
открывает больше возможностей в будущем (работа, учеба, коммуникация).
2. Интеграция в общество.
В Казахстане владение казахским языком становится всё более важным. Если ребёнок учится на казахском, он чувствует себя увереннее в общении и имеет доступ к обеим языковым средам.
3. Легче выучить язык в детстве.
Маленьким детям проще адаптироваться и воспринимать новый язык естественным образом — через игры, общение, эмоции.
🔴 Минусы и риски
1. Поначалу — сильный стресс.
Русскоязычному ребёнку в казахском классе может быть тяжело понимать объяснение учителя, особенно в первые 1–2 года. Это может повлиять на самооценку и мотивацию.
2. Может просесть общий академический уровень.
Пока ребёнок "впитывает" язык, страдают математика, чтение, окружающий мир — не из-за неспособности, а из-за языкового барьера.
3. Качество преподавания и языковая среда важны.
Если школа не поддерживает билингвальную адаптацию, ребёнок может чувствовать себя изолированным.
⚖️ Когда стоит отдать в казахский класс
Если школа сильная, с опытными билингвальными учителями, которые умеют работать с русскоязычными детьми.
Если в семье готовы поддерживать: читать казахские книги, смотреть мультфильмы, заниматься языком.
Если у ребёнка гибкое мышление, любопытство к языкам, он не боится нового.
🚫 Когда лучше подождать
Если ребёнок очень застенчивый, тревожный или тяжело переживает непонимание.
Если родители не владеют казахским и не смогут помогать с уроками.
Если в школе нет поддержки для неказахоязычных детей.
💡 Возможный компромисс
Отдать ребёнка в русский класс, но усиленно заниматься казахским (курсы, кружки, репетитор).
Или выбрать школу с билингвальным обучением (часть предметов — на русском, часть — на казахском).
Комментарии
Я русская и планирую отдать в русскую школу, но параллельно ещё оплачу частные уроки казахского языка там, куда я сама хожу учить казахский и вижу результат на себе. Будет тяжеловато, но куда легче, чем если сунуть моего стеснительного ребенка, мыслящего на русском, в казахскую школу, где он от стресса просто потеряет базу.
Мы тоже перевели детей с рус класса в каз. Доча три класса, сын нулевой и первый класс окончил русскую, сейчас доча 4 сын 2 класс учатся на каз. Решение было взвешенное и обдуманное, сейчас действительно каз язык становится важным во многом, и чтобы в будущем свободно и комфортно было им находится в обществе перевели в каз класс. У дочки сейчас показатели тьфу тьфу хорошие, первые три недели конечно были слово сложными и я была готова к худшему что она из круглой отличницы превратится в трийчницу или хуже двойщницу. По каз и Адебиет у нее четверки, англ у нее четверки. Математика пятерка, остальные еще не выставили.
У сына тут сложнее, по математике 4-5 , а по гуманитарным предметам 3-4. Ну тут нужно понимать что доча сначала заговорила на каз и даже посещала сад на каз языке, потом мы переехали в рф на два года по работе и она резко забыла каз язык и начала на русском разговаривать. А сын вообще заговорил поздно и на русском языке, поэтому думаю ему сложнее приходится.
Первое время после переезда обратно в Кз оба вообще не понимали на каз языке абсолютно ничего!!! Поэтому пошли в рус школу, о чем я сильно пожалела.
Сейчас я договорилась с Кл рук чтобы они занимались дополнительно.
Дом задание дома делают, доча почти все сама а сыну помогаю перевожу. Математику сам делает.
Өз қазақ тілімізді өзіміз қолдамағанда кім қолдайды?
Поэтому отдавайте смело и не переживайте, дети как губки все быстро усваивают 👍
Спасибо большое, так приятно было прочитать. Спасибо за внимание к посту и проблеме
Я отдала сына и ничуть не жалею, семья русскоговорящая, каз чисто бытовой знаю, сын многое даже не понимал. Сейчас 3 класс, каз яз конечно оценки не ахти, математика хорошие баллы, только если задача не всегда понимает логику, а в целом я сама начала чаще говорить на каз.
Радует, то что он начал общаться с пацанами которые чисто на каз говорят, раньше он их сторонился
Только моё мнение, но мне кажется, что ребенка нужно отдавать в языковую среду с садика, чтобы не страдало образование. Наша дочь ходит в польский садик с 3х лет (живем в Польше), она полгода в саду молчала, дома у нее был "словестный понос", а вот в саду ни слова. А потом начала на польском говорить, сначала дома, а сейчас уже в саду вовсю болтает с пани и детками 🙂
И тут же у меня есть пример во дворе, девочка с украины, пошла в первый класс, и вообще не знает языка, ей очень сложно, родители тоже не знают языка, в общем из школьной программы она ничего не понимает, она прямо так и говорит 🤷♀️ хотя русский, украинский и польский из одной словянской группы и более менее понятные, а вот ребенку все равно сложно.
Мы отдали за год в Каз группу и там он начал говорить уже более менее и дома больше разговаривали. Он сейчас на бытовом уровне все понимает , но когда говорит алгоритм как на русском языке- думаю что научится
Вот переживаю привыкнет ли? Дома все русскоговорящие, плюс свекор учит его английскому а на казахском так на бытовом только.
Я отдала старшего в первый класс английской школы, но предварительно он закончид и хорощо усвоил программу первого класса в нулевой подготовке.
Стресса особого не вижу, но у них есть ассистент русскоговооящий