Кто изучил Навигатор от и до, подскажите, пожалуйста.

Дочка записана по сертификату на физру, и хотели записаться на английский, но...

В школе сказали записаться на танцы типа это третий урок физры, при записи было написано за счет бюджета, мы записались. А оказывается оплата этой школьной физры будет со средств сертификата. Я не хочу тратить средства на третью физру, она и так есть у нас дополнительно. Непонятно, почему было написано из бюджета, а получилось за счет сертификата? Хотя там были другие группы за счет него, но мы записались именно в нужную с подписью " из бюджета". С учителем сегодня, конечно, спишусь, но какие варианты есть вообще?