Как одеть ребенка в школу по погоде в Лондоне?

Утром вела сына в школу. He went super light — куртка в рюкзаке, настроение top.

А вокруг полный mix: one guy in a пуховик до пят, another — в шортах и футболке.

И как тут понять, what’s the actual weather outside?

По градусам одно, по людям — pure chaos.

Наверное, it’s like this everywhere… but in London it’s extra noticeable.

⸻

📖 Словарик фраз:

• He went super light — он пошёл очень налегке

• top (настроение top) — отличное, супер

• one guy in a пуховик до пят — один парень в длиннющем пуховике

• what’s the actual weather outside? — какая на самом деле погода на улице?

• pure chaos — чистый хаос

• it’s like this everywhere — так везде

• extra noticeable — особенно заметно.