Лучшие детские книги для чтения на ночь: обзор мамы

Привет! Хочу показать вам книжки, которые мы с дочерью читаем ради текста, то есть как сказки на ночь. Если понравится, в следующем посте расскажу про книжки, с которыми мы играем и как мы это делаем.

Этот удивительный мир вокруг — Юлия Юмова

ссылка

Очаровательный сборник добрых натуралистических сказок, из которых ребенок узнает о смене времен года, о том, как живут пчелы, где у кузнечика уши и многом другом. Приятный простой язык, спокойные сюжеты, тексты не длинные, но и не слишком короткие. Книжка, которую однозначно можно рекомендовать к прочтению.

Баю-баю-бамс! — Зуля Стадник

ссылка

Сборник сказок про сна-проказника Степку и его приключения на даче у семьи Лохматовых. Хорошее задорное повествование, приятные иллюстрации, фантастические, но очень понятные сюжеты. Хотелось бы побольше историй, но те, что есть, читаются в удовольствие.

Енотик капризничает — Ирина Зартайская

ссылка

Неплохо написанная книжка про различные жизненные ситуации, с которыми может столкнуться ребенок. Енотик не хочет ехать к бабушке, не хочет идти в садик, не хочет убирать игрушки — но при этом мама, папа и бабушка находят способ показать Енотику, что все эти дела не такие уж и плохие, и их тоже можно делать в удовольствие. Конфликты в книге разруливаются достаточно экологично, но это скорее книга по ситуации, а не на каждый вечер.

Дракончик Дзинь. Растем вместе — Виктория Шиманская

ссылка

Более разноплановая книга, в которой дракончик Дзинь выступает путеводителем для трех малышей и учит их справляться с бытовыми и психологическими трудностями: помогает съесть вкусную, но некрасивую еду, натянуть штаны, пойти на горшок. После каждой сказки есть пояснение для родителей о том, как разруливать описанную в сказке ситуацию со своим ребенком. Истории приятные, иллюстрации тоже.

Счастливый остров для малышки Туту — Барбара Гаврылюк

(оригинальное название: Tutu. Opowieść o śwince, która marzyła o rajskiej wyspie)

ссылка

Переводная книга польской писательницы о свинке, которая родилась непохожей на остальных поросят и мечтает попасть на остров, где живут такие же свинки, как и она. Переводчица проделала хорошую работу в адаптации текста, и в книге милые иллюстрации, но… от нее осталось какое-то пресноватое ощущение. Много текста, преобладают диалоги и действия, постоянно меняются герои, за счет чего несложный язык становится перенагруженным. В целом неплохая история о том, что выглядеть не как все, не страшно, но, возможно, лучше подойдет деткам постарше.

Громтролль и яблочное пюре — Барбара ван дер Шпойлхоф

(оригинальное название: Der Grolltroll. Der Grolltroll...grollt heut nicht!?)

Тираж закончился — искать на Авито

Очень полезная книжка для детей, которые сильно злятся от того, что у них что-то не получается. У маленького тролля тоже не получалось, от чего он превратился в Громтролля! Но друзья помогли ему научиться держать свой гнев под контролем и не сдаваться, если что-то идет не так. В книжке немного текста относительно картинок, он простой и понятный.

Ну как вам подборка? Может, что-то взяли на заметку?