Блин как расширить словарный запас родного казахского языка у деток? Оба ходят в каз школу, в каз садик, нооооо мыслят и разговаривают на чистом русском языке. Мое упущение. С детства им читала орысша книги. Дома пытаюсь на казахском говорить с ними, но в основном забываю и автоматически перехожу на русский. Сейчас смотрят мультики - все на русском.
Впереди второй класс. Учеба все сложнее. А казахский слабый очень.
У кого был хороший прогресс в этом направлении? У кого русскоязычные дети классно заговорили на казахском? Может репетитора нанимали?
Была бы моя воля, не мучила бы и отдала в русскую школу. Там сын бы раскрылся , был отличником лидером. Так как очень грамотный , эрудированный мальчик растет. Но муж настоящий казах, его родители тоже, так что это невозможно. Остается подтягивать казак тилин
Самый действенный способ, общаться с ними только на казахском. Никакие репетиторы не дадут такой эффект. Если мама говорит, то и дети без проблем.
Так пусть муж активно общается на казахском с детьми! И не просто, а с объяснениями, рассказами, чтением книг.. И его родители тоже!
А то получается, сами не делают, но требовать требуют😒
Вы делаете большую ошибку ломая, язык в голове останется навсегда, если там русский значит он и будет и в любом случае будет сильнее, я бы поработала с мужем ведь ребенку нужна реализация и полнота общения, которого он сейчас не получает.
Это как с Английским мы учим говорим понимаем но в любом случае есть автоматика.
Я бы развивала бытовой язык, книги и тд но в школу бы отдала русскую чтобы у ребенка были все возможности без ограничения.
Обычные, не заумные сказки читать должны они. Вслух сначала, потом уже молча. Я так русский язык выучила. Очень много книг прочла в библиотеке брала. Потом перешла на рассказы и басни. Потому что сказки закончились. Смотрела передачи детские и мультики, фильмы на русском, говорила с мамой на русском. С руля за год два выучила
Хочется вас поддержать, сейчас идет какая-то гонка за языки, но нет плохих или хороших языков, русский такой же прекрасный как и казахский, и замечательно что мы живем в стране есть два полноценных языка, но дети не должны страдать от амбиций взрослых теть и дядь!
Если даже они не будут вообще знать казахский они не перестанут быть казахами и ценными обществу людьми!
Вы живете в семье где нужно отставать вроде как банальные вещи но это нужно ради детей, ради того чтобы они могли общаться полноценно и дружить, ведь правда сложно будет подружиться не понимая все до конца🤷🏼♀️ а построить крепкую дружбу очень маловероятно (( а она очень важна!
Развивайте бытовой язык, песни, сказки, истории, готовка и уборка кажутся банальными но именно эти вещи наполняют нашу память 🙏🏼
Простые маленькие фразы очень бытовые.