Попробуйте внушить, что она уже взрослая (не большая, старшая, а именно взрослая), а взрослые как мама и папа засыпают сами. Если не помогает, то ничего не сделать. С учетом двух малышей, дочка тоже будет при первой возможности впадать в малышковость, чтоб побыть больше с родителями