«РИТУАЛЫ ПЕРЕД СНОМ» вам нравится как звучит этот крылатый термин?)
«РИТУАЛЫ ПЕРЕД СНОМ» вам нравится как звучит этот крылатый термин?)
Мне представляется не мамочка которая укладывает ребенка баиньки с колыбельной, а шаманка в одежде со шкурами зверей и
перьями на голове, со священным бубном в руках, на лице у нее ритуальные узоры, и в танце она напевает заклинания 🤣
Анастасия·
Мама двоих (2 года, 9 лет)
В некоторых случаях мамы готовы действительно танцевать с бубном чтобы уложить кроху спать. От части правда 😅
Но в русском языке одно и тоже слово иногда имеет разный смысл, в данном случае - набор последовательных действий, - чтобы было коротко - ритуал!
Настя··
Мама дочки-младенца
Почему тогда не обряд? Или церемония? 😆
Анастасия··
Мама двоих (2 года, 9 лет)
так перевели из зарубежных источников. В книгах написано bedtime routine, но когда переводили на русский использовали термин - ритуал