Какое самое прикольное произношение предметов или вещей вы слышали в жизни? 😄
У меня одна дальняя родственница называла бюстгалтер - БУЗГАЛТЫР , ЛИФЧИК-ЛЕПЧИК.
Также была одна соседка банан - БАДАН называла 🫠
Помню сестра бабушки приехала и говорит «кечээ Көлянын идиштенине варенье жаптым» сидела и гадала, кайсы Николайдын идиштенин айтып атат деп. А оказывается говорила про посуду из под кока колы😭 Кола-Көля🫰🏼
"Head & shoulders -колдур шолдур" тайнем так называет. Чубатма- это когда заходишь в одну комнату и проходишь ещё в одну, я это впервые узнала когда замуж вышла. Тапчан, мы называли его секи. Реальное название- тапчан.
Я помню мы писали диктант в младших классах разные русские слова, учитель говорит Цирк, моя одноклассница написала Сык😂 а так мой отец все слова с буквой ф произносит на П
Моя мама называла Вефа-бефа, бафли- вафли
Еще меня в детстве отправила в магазин и сказала купить “ Удилнител”
Я не поняла пошла, спросила, а в магазине как начал ржать продавец и поправил “Удлинительби?” Деп 😂
И доча моя лапшу называет “Асяп” фиг знает почему 🥲
У нас есть магазин и как то раз тетя позвонила и спрашивает элджи сок канчадан?я не в понятке че за элджи LG,а потом как догнала что она спрашивает про сок G7 🤣🤣🤣
Галарея, банкон (балкон), памперс- бампер. Племяшка в детстве не могла объяснить своей маме слово Аквариум и сказала “балыковый бассейн” 😆 мою одногруппницу из колледжа зовут Алжинат , моя кузина не могла вспомнить ее имя и сказала Алзамуж 🤣 когда я допёрла почему именно так, смеялась от души
@mamabeku, Не поверите, но их из 100 вмятин вытягивают горячим клеем максимум 2-3 вмятины. Остальное убирается крючками и острые моменты и забиваются. Это очень ювелирная работа. Поэтому одна вмятина может выпрямляться дня 2, а град так вообще дней 10-12)
ну не могу я привыкнуть к тому, что мы берём просто с русского языка слова и на свой лад переделываем