Смотря, сколько лет ребенку
Младшую в группе высаживают по времени, перед улицей тоже, а старшая сама способна пойти в туалет или сказать, что хочет

Конечно есть горшки в ясельной группе. А вот как спрашивают не знаю. Да и может у каждого воспитателя свои правила. Просто можно спросить у воспитателя и предупредить что может быть что застесняется. Да и когда забирать будете будете спрашивать что и как было.

Смотря какой возраст у ребенка.
Ясли , там горшочки , и всех «по расписанию» садят))
В любом случае (мы например сейчас в средней), детей перед улицей, перед сном, обязательно отправляют «по своим делам»)

Горшки должны быть в группе
Обычно говорят воспитатели если нужны (ну у нас так)
Водят по расписанию всей толпой
После еды/перед сном/перед улицей/после улицы