Как попросить золото у родителей мужа без обид?

Сегодня смотрела золото, просила у мужа в подарок, на выписку ☺️
Насмотрелась на приличную для нас сумму, понимаю, что все он купить не сможет. Но его родители тоже обещали мне золото😅 и если честно, они редко сдерживают слова, я теперь не знаю как им сказать, что хочу именно ту цепочку , браслет или серьги. Прямо скажу - не поймут, либо принципиально подарят другое. Мужа просила им намекнуть, говорит не сможет😫