@katsiarynaliolia @miss_sue Девочки, я посмотрела перевод. И после этого видео эти балерины и акулы мне уже совсем смешными не кажутся. Какая cвинья придумала такое?! Я поговорю с детьми и запрещу смотреть им такие видео. Спасибо, если бы не вы, даже б и не задумалась о переводе этих слов.
@anngive а мне кажется, что это просто набор слов и простая рифма без перевода в принципе. Но кому-то нужно делать контент, вот и придумывают что угодно. Моему ребенку просто нравится картинка и музыка, смысла и перевода он тем более не знает.
@_lisenok, тем более они повторяют только само название ‘балерино-капучино», бомбардино-крокодило и тд. Никакие видео с этим мой не смотрит, просто из сада принёс названия, что там дальше говорят даже и не знает и не поймёт . Ничего страшного не вижу.
@_lisenok Мои с февраля в спрунки играют. Лучше уж спрунки, чем эти итальянцы.
Ещё год назад они играли в щенячий патруль и смотрели мультик "три кота " 🥲
@s.chrnvsk, мы сначала смотрели и прикалывались, ну балерина капучина и ладно, но то что некоторые из них имеют такой перевод заставило нас с мужем призадуматься. Из последних трендов, я наверное максимум Лабубу куплю двоим 😁