Смотря какой кашель вообще…не весь нужно лечить. Если сухой, то отхаркивающее нужно, чтоб смягчить его. Я пила геделикс, он на травах и без сахара в составе, врачи обычно разрешают его пить во время ГВ. А вот если кашель влажный, то тут вообще можно не пить ничего, кроме обильного теплого питья. Влажный кашель и так продуктивный и если мокрота не вязкая, то можно без препарата, а если вязкая, то опять же, отхаркивающее пропить до момента легкого отхождения мокроты.
Противокашлевые вообще не пейте, так можно и бронхит/пневмонию заработать…очень коварные препараты.