Слова-словами, в 3 классе будет ещё хуже, там правила пойдут, которые надо учить и понимать и на практике их применять. Ищите репетитора, который может доступно обьяснить, особенно если сами не сильны в английском.
Если вам нужно свои слова вводить, чтобы ребенок учил пройденный материал, то quizlet, там можно составлять карточки, с произношением и задания выполнять.
Дуолинго школьной программе никак не поможет