Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
❤️❤️❤️
❤️❤️❤️
Мама дочки (3 года), беременна (10 нед.)

Как общаться в садике, если немецкий на уровне цирка?

Только в Германии я начала ощущать себя тупой 😅 Перед немцами чувствую себя как трехлетний ребенок, который только учится говорить.Отводить ребенка в садик это для меня как психологический квест, где каждый день новый уровень стресса. Каждый раз приходится пытаться объяснить на моем кривом немецком, добавляя к этому язык жестов и молясь, чтобы переводчик не потерялся в процессе.😂 так хорошо владею немецким, что могла бы преподавать в цирке.😂😂

Девочки ,в похожей ситуации ,как вы справляетесь ?

8

Комментарии

kookie1

Raian🌛🌖🌕🌔🌜

А англ там не канает? 👀

Давно ты там?

Отметок «Нравится»: 1
panda7235

❤️❤️❤️

Мама дочки (3 года), беременна (10 нед.)

1,5 года

Английский тоже на нуле

В детстве нужно было учить 😂😂

Отметок «Нравится»: 1
evavebber

Ева

Мама двоих (1 год, 3 года)

Было больше уверенности когда училась на курсах,потом родился младший и уже больше года я дома и не практикую язык,многое забылось

Каждый звонок или поход куда-то стресс 😂в целом элементарную беседу могу поддержать и понять что говорят,чаще прячусь за мужем

Надо продолжать учить но каждый день откладываю на завтра 😭

Отметок «Нравится»: 1
panda7235

❤️❤️❤️

Мама дочки (3 года), беременна (10 нед.)

Да ,нужна практика

Но мне стремно😂

Отметок «Нравится»: 0
evavebber

Ева

Мама двоих (1 год, 3 года)

муж вообще без комплексов нийс далахь дацахь даг деънаг д1а ол,он больше контактирует с людьми и уже смелее стал

Я же слишком парюсь думаю о акценте грамматике и т.д. И предпочитаю молчать 😂

Отметок «Нравится»: 0
khazman.24

khazman.98

Мама двоих (6 лет, 7 лет), ждёт третьего

Через приложение переводчик 🤣 Сунам ц хаъ мот

Отметок «Нравится»: 1
beri_nana-iman.

Iman_

Как ты описала справляюсь))😹

Отметок «Нравится»: 1
panda7235

❤️❤️❤️

Мама дочки (3 года), беременна (10 нед.)

@khazman.24, @beri_nana-iman., подруги по несчастью 😂

Отметок «Нравится»: 0