Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
dma

Якутские слова и выражения: что значат «муода баи», «солуур», «балтыьах»? Помогите разобраться!

Диалект диэн так интересно дии. Мин чурапчылар эрэ муода баи дииллэр дии саныыр этим😅 Оссо чурапчылар тыллара куутук - курица; буота - сапоги резиновые; муода баи - странно. Оссо полканы туох эрэ дииллэр этэ атын баитык умнан бистим. Эьээм кыра сырыттахпына муоста сууйаары гыммыппар солуур уонна балтыьах онно баар диэбитигэр вообще ойдообото5ум бастаан😅 Солуур ведро, балтыьах швабра эбит. И еще что-то было, но забыла🥶 Сирэ5эс диэччилэр уохсэн, но это не только чурапчинское кажется.

69

Комментарии

irishta

Ирина

Мама троих детей

Мин Уоьээ Булуубун, кэргэним Таатта, бастаан билсэрбитигэр атын омуктуу санарар курдук этэ😂ыннырык тургэнник санарар этэ уонна😂миигин наар ыллаан санарагын диэччи😑

Биирдэ дойдубар тиийэн баран телефонунан кэпсэтэ олордубут, ону кини ыйытар хайыы сылдьагыный диэн, мин куулэгэ тагыстым, олоробун диэбитим, киьим ойдообото😂тугуй ол куулэ диэн диир,ону быьаара сатаатым ээ, дьиэни кытта сыста турар игин дии дии😂

Оноойу, умуьах,эьээхэй, сибиитэрэ, муода багайы, тэрээьэ, чооку, куутук, сиппиир, истиримээнкэ, сылаас диэн итии

s.gotovtseva_

🩵🩵🩵

Мама сына (1 год)

муода багайы диирбин кэргэним билинээни дылы ойдобот 😂

tikhmich

nevazhno

Долбуур, солуур, диэни мин эмиэ билэбин, туттар этим о5о сылдьан👀 Уеьээ Булуубун😅 сирэ5эс диэни билигин да туттабын😂 билгин барытын буккуйан санарабын😅 уксун Сунтаардыыы😅 кэргэним Сунтаар ол иьин😂

janzxxoo

janzxxoo

Ынаачык ессе баар😆

Студенныы бараммын ынаачык диэбиппэр кулуугэ игин киирбитим бэйэлэрэ даганы «кыьыл ого» дииллэр этэ😆 наьаа странный ди санааччым кыьыл ого диэни🤣

Мч Тааттаттан сылдьар муода багайы да муода багайы диэн тахсааччы тугу мода диирий диэн ейдееччум сох бастаан🤣🤣🤣

Колда только2 начали жить сылаас чэйдэ онорууй диэбиппэр итиини кутан агалбыта🫠🤣, итии диэбэтэхим э сылаас диэбитим диэбиппэр отто сылаас ди диэн буппэтэхэ по итогу чуть ли не посрались🤣🤣🤣🤣 кини понятиятынан «сылаас» это горячее😶

Есть еще сиппиир, билииппэ, унуьах, тэрээьэ, сибиитэрэ, тоього (булуулэр оскуома), эьээхэй (младенец), чооху (мужской половой орган)

wingardiumleviosa

🎁

Студенныы сырыттахпыиына биир Булууттэн сылдьар одногруппнигым учугэй баитык быьаарбыта эьээхэйи «ынаачык» дииллэрин , Булуулэр о5олоро «ынаа ынаа» дии дии ытыыр уьу , илин энэрдэр о5о «эьээ эьээ» диэн ытыыр бьлах диэн 😅😅

janzxxoo

janzxxoo

э кырдьык оннук эбит ди🤭 сана ейденнум батта🤣🫠

kyndyyne172122

Kyndyyne

Интириэьинэй ба5айы буолааччык ди студенныы сылдьан араас улуус о5олорун кытта инник темалары кэпсэтээччибит🥰 араас тыл, сананы билии коруу буолааччык😃

kmg

dma

Дьэ😍

mrs_slepcova1

Слепцова

Чурапчы эрэ гиэнэ буолбатах 🤣

kmg

dma

Оннук эбит🤣 кэнники билбитим

mrs_slepcova1

Слепцова

верхоянскай эмээхинэ всю жизнь сирэгэс диир холобура

kanlisem

Лина

Нюрбалар хоппону «хопто» дииллэриттэн🗿😂 крик коробки чтоли😂😂

kmg

dma

😂😂😂

kinika

кина

Биьи дьааьык диибит😅😂

kanlisem

Лина

@liliyasaz, дьааьык эмиэ диибин) ящик

aitalisarina

Мария

Мама троих детей

Буота диэн нууччалыы дии.

Онтон куутук диэн куурусса ынырар тыл, Типа цыпа диэбит курдук только сахалыы.

Умуьах игин диэн норм быьылаах, Ханна эрэ иин дииллэр ди боппуодьаны

aitalisarina

Мария

Мама троих детей

@tikhmich88, кыымаайы дииллэрин билэбин ессе 😅

tikhmich

nevazhno

биьи быты инник диибит 🤣 сымыытыттан сана тахсыбыт кып-кыра быт баар буолааччы бты, ону🤣

aitalisarina

Мария

Мама троих детей

@tikhmich88, эээ да 🤣

taptal01

TapTal

Мама дочки (2 года), беременна (35 нед.)

терассаны «тэрээьэ» дииллэр бьлх🤣 булуу энэрдэр например «куулэ» дииллэр🤣. свитер/кофтаны игин «сибиитэрэ» дииллэр, булуулэр «бээьинкэ» дииллэр,

били муоста5а дьаама баар ди ону «умуьах» дииллэр, булуулэр «умкучах» дииллэр🤣

айуу справеиваю булуулэри кытта потому что муж онтон сылдьар, бастаан вообще «туох туох диигиний? нормально этиий тэрээьэ умуьах игин диэн» диэн кыыьырар этим🤣🤣🤣

aitalisarina

Мария

Мама троих детей

вхвттан кеьен кэлбит аймахтарым син биир кыратык ыллаан санараллар 😅 папа ыллаабат буолбута ырааппыт, бэйэбин ейдуехпуттэн бэйэм курлук санарар этэ. Кэргэним кыратык ыллаан ылар 😅🤣 эмиэ да ыллаабат курдук. Тугуй оччого ыллаан санарабын, ункуулээн хаамабын что ли диэн еьургэнээччи урут 🤣

taptal01

TapTal

Мама дочки (2 года), беременна (35 нед.)

ункулээн хаамабын да буолан ухахаха🤣🤣🤣 дьиэрэнкэйдээбитинэн барбыт уьу да🤣

aitalisarina

Мария

Мама троих детей

Нуу 🤣🤣🤣🤣🤣

kynsi

Kyn

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

Я сама из севера, нюрбага приехала к бабушке и дедушке и однажды он попросил кулеттен хопто киллер дебитэ🤣

Тахсан чайка корду сылдьыбытыс фуу чайку кушают чтоли дии дии

Оказывается это коробка 😂😂 ящик дезхитин диибин😂😂

Кырынка- стеклчнка банка

Хочуонка- амбар

Тэрэьээ- веранда

Ден тыллары билбитим

Оссо какие то бвли я забыла

kmg

dma

мин балтым бээьинкэ диирин улахан баайыы свитер дии санаабытым😂 Онтукайым кардиганы игин бээьинкэ диир эбит

kynsi

Kyn

Мама двоих (3 года, 6 лет), ждёт третьего

типа вязанный вязанка ден боло😂 но миэхэ сибитире этэ 😂

kmg

dma

кырдьык вязанка бээьинкэ быьылаах😂

mam.mam.maria

M….

Мама двоих (2 года, 7 лет)

Долбуур-полка👀

kmg

dma

Вооо во😅

Что происходит?

Бу бастакы ого кэннэ мин эрэ сурэххэ астарбыппын да или что😂 элбэх баи кыыс сразу тереет да сразу иккистэнэллэр ди оголоро сана 1сааьын ааспытын кэннэ игн🤔 Отой кэьэйэн ессе оголонуохпун игн не хочу курдук мин😂🤌🏻 сеп буоллум ого керертен😂