Отношения какие между семьями? Ответ может быть любой.

А семья эта что хочет?
Она не против, что ребенок у них? Или он мешает ей?

Если не мешает - написать письменно (!) маме, можно в месенджерах, что "ребенок (Ваня) пришел погостить к нам на несколько дней к другу. Сообщаем, что мы, родители, не против, чтоб вы не переживали. Дети дружат, пусть общаются всласть, он нам не в тягость".
Это подстрахует.

Это страшно
Если с мальчиком что то случится, потом ту маму, которая его приютита, съедят заживо мне кажется🙄

Мало данных. Мама адекват? Мама знает где сын? Как пример мой племянник дружил в 15 с девочкой, соседка по даче , мв дружим семьями уже 3 поколения. Вот она поругалась с мамой и приехала к ним. Брат позвонил матери и сказал пусть поживет, нам не сложно, раз у вас там какой то конфликт. Девочка жила больше месяца, ну у них квартира позволяет, на счет денег не знаю. Но все были в курсе и все было согласовано. Потом как то конфликт разрешился и она вернулась. С мамой (если она адекват) стоит обсудить может ребенку надо пожить пару недель отдельно от мамы, обсудить финансовую сторону так же. Всякие опеки и учителей я бы не ставила в известность, от них больше вреда чем пользы, в случае если мама все же адекват.

А мама адекватная? Если семья не против, чтоб ребёнок у них жил какое то время, можно позвонить маме и поговорить, типо все хорошо, он у нас, что у вас случилось. А со своей стороны капать ребенку, что мама переживает и тд...

А мама друга не против?? Ну ладно 1 раз, ну парочку...

Сообщить учителю, классному руководителю, социальным работникам. А далее по желанию - если не против, чтобы ребенок у них жил, пусть живет, если против - тогда связываться с мамой этого ребенка

Смотря что за причина ухода, может есть смысл поговорить не с мамой, а папой ребенка на этот счет

Конечно, самой звонить.

Позвонить маме конечно же

Мама почему не звонит?

Самим связаться с мамой ребенка