Во всех семьях кроме одной питалась вместе с ребенком, или детьми, иногда готовила для детей я и тогда просто готовила чуть больше, либо родители разрешали перекусывать тем, что есть в холодильнике. В одной семье привозила с собой, причем работала сутками и готовить на себя не было возможности совсем, да и поесть в адекватное время тоже.
Момент питания всегда обсуждался заранее. Если работа больше 4 часов

Просто обговорить это сразу. Пусть приносит с собой еду, какую нужно ей.
Это же работа, человек когда идёт в офис, берет из дома еду, перекусы. И здесь также

Я работала няней в 3 семьях в СПб. Всегда длительно, иногда с проживанием оставалась. Кормили всегда. Где-то готовила сама: например надо сварить суп или кашу или второе, готовила с расчётом, что поедят все и я в том числе.
К чаю могла принести свое, мне даже полку выделили в шкафу для моих вкусняшек, но всегда ели все, не только я.
Посудой, разумеется пользовалась хозяйской, но у всех были посудомойки, проблем с дезинфекцией не возникало. Либо мыла сама, если посуды мало.

Вообще, как Вам удобно будет, но только обязательно заранее проговорить этот момент.

К нам приходит няня с 9-13, я работаю в кабинете: в их с дочкой распоряжении вся остальная квартира, но я, конечно, прошу по максимуму играть в детской, чтобы не мешать мне шумом. Несколько раз предлагала ей чай/кофе с чем-нибудь, типа перекус, она чаще всего отказывалась. Потом я просто показала ей, что и где на кухне, и сказала, что если хочет, может брать все, что найдет в указанных местах) если бы няню приглашала на целый день, то не считала бы, что должна обеспечить ее полноценным обедом, тк в том числе и от готовки я устала) оговорила бы на начальном этапе готовку на семью каких-то простых блюд. Наша няня готова была на полный день с такой готовкой за 50т в месяц, но мы не оставляем надежд чаще ходить в сад, поэтому на оклад пока не договорились, оплачиваем по часам

Если на долгое время, едой всегда кормили ну и чай в любое время. Все в свободном доступе, говорили что найдёшь то и ешь. Работала более 10 лет и в разных семьях, примерно так у всех было. Но это вначале обговаривали условия

Я работала няней. Мне и кушать разрешали и чай пить. Ничего с собой не приносила.
Но ела конечно редко. Когда весь день с интерком сидела да. У меня и диван был, на котором я могла отдыхать, пока ребёнок спит. Работала в двух семьях, и в двух семьях так было. Одной девочке было 2 года, второй 3 года.

Тут просто найти своего человека.

У нас няня приносила свою еду с собой в контейнере, но брала нашу ложку, стакан для воды и т.п. (предварительно спрашивала разрешения, а я не против конечно)

Ради интереса, вот дети знают, что мама дома. Зачем им чужая посторонняя тётка? Моя бы в год ором орала и никакие б взаимодействия не помогли бы ни за что.