23 Февраля. Воспоминания о прабабушке: как война забрала сына и оставила боль

23 февраль... (и пусть уже который год закидываю, больно все так же)

-Тхан нана тхан дега ялли, кхечанхьа марехь хил ю, цигахь вина к1анта а хилла цун.

Мухха делахь цигар ц1а яр нисделла цун и к1ант кхиан вог1ш волш, и к1ант кхун гойтуш хилла вац, оц 44 шарахь д1а дохуш хилла вай къам, и халкъ оц вокзалехь оц вогонш чу дутш долш, мухха делахь оц ше к1антех б1ег кхаьт хиллакх оц тхан нена, ше к1анте д1а мохь тоьх хилла кхо, кхун аз хез хьа вед вол и к1ант, оц керист боьхч хумно д1а теттан вахь вожийн хилла, 5 шо хилла цун...

Оц салтиш оц вагончур хара вахь юситш ца хилла, шай боьх хумнаш хиларн и к1ант кхунг хьалаъ ца кховд винакх цар...

«-Амаааа (Асма) бохш мохь бетташ ша мел идло т1ехь уьдш хилла и оц поездан...»

-Тхан нанас олар : «- Тапа,(сан ненан да) хинцаъ хьокх лерехь (лере куьг 1уттуш) цун мохь ма лаьт сун!»

«Са дагчохь даим хир ду бер, нана лихиндол...»

Ша ел д1а яллалц и дага лацаз де деан дацар цун!

(1-ая фотография сделана на паспорт, в то время в платке не разрешали, она была настолько оскорблена тем что ее заставили снять платок, и всегда прятала эту фотографию ото всех)

(На 1-ой фотографии моя прабабушка, на 2-ой она же, на 3-ей моя прабабушка мой дедушка по маминой линии, мой младший дядя по маминой линии)