В Астане все разговаривают на казахском. Почему тогда все Астанчанки тут пишут на русском?😂 (что меня беспокоит посреди ночи)

Question

qazaqpyzgoi · Accepted Answer

Қазақ тілде жазып жайнатып жіберейік !

Ира · Answer

Еще разговорили бы на нормальном казахском, без диалект создер, и при этом съедая пару букв. Я тоже коренный житель столицы, но училась на казахском и знаю его. Но иногда вообще не понимаешь, кто что говорит. Будто не казахский, а узбекский какой-то 🫢

❤️ · Answer

Я из крг, но говорю на русском чаще всего) но если собеседник на казахском, то мне не сложно ответить на казахском)

Мира · Answer

Мен сол оңтүстіктен келген "южанкамын"

Cherry🫶🏻 · Answer

Сейчас тенденция пошла, что казахи начали делать акцентн на своем языке, много кто сейчас осознано переходят на казахский в разговоре, между казахами и тд. Национальные орнаменты и тд. И я очень этому рада. Есть поговорка «когда нация теряет свою культуру и язык, она перестает существовать».

qazaqpyzgoi · Answer

Иә ,дұрыс айтасыз, тілі жоқтың елі жоқ дейді ғой атам қазақ. Негізінде мен балаларым туылмай тұрып,орыс тілде сөйлетінмін. Оқып жүрген кезде сыныптастарымды/группаластарымды орысша сөйлетіп қойғаным бар. Апайларымыз маған қатты ызыланатын ) Ал қазір менің тілге деген ықыласымның өзгергенін білсе ,таң қалатын шығар 🕊️Қазақша сөйле деген қанша таксист ағайлармен ұрысып шыққанмын ,өзім білемін деп 😁

мама в кубе · Answer

Потому что южан много в Астане)

….. · Answer

Понятно же, что здесь контингент русскоговорящий. Чисто из-за этого приходиться писать на русском. Это же не говорит о том, что мы не знаем и не разговариваем на родном языке. Надеюсь скоро все изменится, к этому всё постепенно идет

Лиана · Answer

Я окончила казахскую школу и универ, но вся среда разговаривает на русском языке. Хотя раньше, когда была студенткой, основная часть подруг были из Южного Казахстана и Восточного Казахстана, с ними разговаривала на казахском языке, они говорили, что у меня казахский мягко звучит 😄

Жанат · Answer

Комментарии рассмешили

Макпал · Answer

Когда ты та самая южанка, которая заполонила Астану 😂

ПС, я из Крг, но встану за любого из юга

Aisha · Answer

Я коренная говорю на русском и на шала казахском)

Твоя Вредная Соседка · Answer

Маған бәрібір, үш тілде де жазаберсем болады.

Макпал · Answer

+++

🇹🇷🇹🇷🇹🇷 · Answer

В Астане местные разговаривают на русском) приезжие на родном, но тем не менее понимаем друг друга❤️ обожаю казахский,хотя сама турчанка, и что интересно везде свой диалект и акцент, я в Шыме когда на казахском раньше говорила на меня смотрели и сразу говорили : местный емессин ба не? А щааас щщс Шымкенттин местныйы болдым гой, радной😂❤️ (но все равно я люблю свою Астанушечку)

Мама · Answer

Коренные на русском больше,а приезжие на казахском)

Айнұр 🐾 · Answer

15 лет назад в Астане все было на русском. 
Сейчас приезжих очень много, с запада , с юга и поэтому все в магазинах, в аптеках начали разговаривать на казахском. Это началось примерно года 5-6 назад, не раньше.

Сары · Answer

Я коренная) еще с Целинограда
В мое время казахская школа была только одна) #4 на базаре 
Ради меня и 11 детей построили еще одну #37 в 1996 году. 
Я свободно говорю қазақша и на русском. От среды зависит)

ailin · Answer

Я с юга, но разговариваю только когда спросят на улице. Мои родители на казахском , у мужа на русском. Я в основном на русском разговариваю , на казахском очень мало разговариваю. Первое время мужа сторона удивлялись  точно я с юга.

Капитан Зайчиков · Answer

Приезжие и разговаривают)

Галия · Answer

Странный вывод, в моем окружении много местных, которые говорят по-казахски

Астанчанка · Answer

Я астанчанка, коренная, не говорю на казахском, только когда приходится. Говорят приезжие в основном

DinDin · Answer

@mgk_buh, нет,мне интересно просто. Автор пишет выше,что у нее на районе все на казахском.

Diana · Answer

@ast.01, ну мы с ней не спорим 
Она инвалид...сразу обидится на все

Алина · Answer

@dsm96, похоже она и с головой не дружит, не только инвалид)

sofista-tvista · Answer

У меня дети учатся на казахском 😃 и мы жили какое то время в Актау ))) 
Поэтому я всегда начинаю разговор на казахском например в магазине в аптеке ) с учителями естественно ) но я люблю казахский . Но мысли быстрее на русском, училась я на русском. Поэтому и пишу тут на русском 😁

🇰🇿kz · Answer

Я тоже люблю казахский язык, тот который наш «чистый казахский»🤍

.. · Answer

@querdi, 🔥

sofista-tvista · Answer

@querdi, да очень красивый 😁 но я не прям хорошо разговариваю , не такой литературный и богатый он у меня 🥲

Зена · Answer

Мен жаздым тунде омырымде бырыншы рет пост

qazaqpyzgoi · Answer

@ohif, Бәрекелді! Жалғастыра беріңіз 🌷✨

Мира · Answer

Не все) тут большинство приезжих, которые стали местными, а коренные - чисто русскоговорящие, но так же и говорят на казахском😁 (я коренная Целиноградская). Не знаю как, но всё равно отличается казахский язык и можно понять кто откуда, я сразу узнаю)

Мира · Answer

@madama2023, мои родители чисто на казахском говорят, что с маминой стороны, что с папиной все разговаривают на казахском, но с нами шала казахами на русском😂

❤️❤️❤️ · Answer

@mira_01, у меня старшие брат и сестра тоже русскоговорящие 🤣 и каким то образом родители на русском разговаривают , с их половинками тоже😂

.. · Answer

Я тоже))

Алина · Answer

Почему, не все)) В основном, приезжие

K · Answer

Тут и на каз пишут)) просто у вас их нет в реках мне кажется 😁

Ася · Answer

😂😂😂

Лучший комментарий

Комментарии