Мамочки билингвы, поделитесь опытом плиз. Доче год, хочу чтобы на одном уровне знала и каз и рус. Дома в основном разговариваю с ней на казахском, русский уверена и без меня выучит. Тфу тфу все понимает когда говорю на казахском. С др стороны боюсь не будет ли в голове путаницы, потому что муж с ней разговаривает только на рус
В следующем году дочка уже в школу пойдёт, даст Бог.
И меня мучает вопрос: отдавать в каз или рус группу 😩😩😩
В сад она ходит казахский, но разговаривает больше на русском, и в целом лучше изъясняется на русском языке.
Логика говорит отдать на рус, там и педагоги будто лучше и учебные материалы, но другая сторона очень боится, что в таком случае вообще с казахским будет печаль.
Что делать 😰
2020 год, перекличка.
Кто в этом году идёт в школу???? Или в следующем пойдёте?
Мы решили идти в следующем году. Так как не разговариваем на казахском. За год ещё подтянем надеюсь каз яз.
Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем.
Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш.
Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акц...
Всем привет! Мамы русскоговорящих детей, отдавали ли вы детей в казахский садик? Как была адаптация? Очень переживаю, 3.2 сыну, немного стеснительный. Дома в основном разговариваем на русском, но на казахском он немного понимает. Прям Голова пухнет, не знаю что делать((( Хочется чтобы знал казахский в будущем. Я начинаю сама разговаривать, но я училась на русском, поэтому думаю уже на русском и словарный запас не большой на каз😕😕😕Посоветуйте...
Мой третий ребенок внятно заговорил после трех лет только, до этого на своем лялякал. Когда повела в пмпк сказали этого оттого что два языка. Я на казахском только, остальные на русском. Мол в голове именно путаница, уберите один язык на время, убрала казахский - через месяц он ясно и четко разговаривал полными фразами, но на русском((. Сейчас учится в казахской школе, но думает все равно на русском языке, сложновато ему