Как обяснить мужу, что если в России говорят "Что купить? к чаю может что-то?', не надо говорить " Ничего, дома полно всего " ,потому что ты- скромный, люди понимают это буквально.
Пост шуточный)
Странно. У меня наоборот. Говорю, что ничего не надо. Но гости все равно кучу еды приносят, как будто мы тут голодает. Типа не принято приходить с пустыми руками...