Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
sunrise
sunrise
В ожидании первенца

Как перевести справку ВКК о беременности для авиаперелета за границу: нужно ли заверять?

Девочки, добрый вечер!

Подскажите, пожалуйста, переводили ли вы на Английский язык справку вкк о беременности для авиаперелета заграницу?

Нужно ли нотариально заверять?

5

Комментарии

deleted-user

deleted-user

Я как то летала давно на 36 неделе, просто перевод делала, ЭА

shyryn.aydynkyzy

Shyryn

Мама двоих (5 лет, 6 лет), ждёт третьего

Да, тур оператор сразу предупредил

Справку у нотаоиуса перевела и заверила, у нас авиакомпания была иностоанная

sunrise.01

sunrise

В ожидании первенца

Спасибо большое 🙏

likamoon

Lika

Мама сына-младенца

Здравствуйте, нотариально не надо заверять, я летала со справкой которую выдали в больнице и просто нужно от них получить печать, главное - чтобы написали на англ

aidana_u

Aidana

Мама двоих (младенец)

Я нашла образец в интернете, сама напечатала и проставила печати в поликлинике. В Эмиратах с такой справкой все было нормально 👌🏻