Элина
elina_khadidja
Элина·Многодетная мама (6 детей)

Как правильно описывать картинки в книжках ребенку, если дома только чеченский? Советы!

post image

Девочки, дайте совет кто разбирается.

Я мальчику книжки не читаю. Купила несколько книжек , но мы просто рассматриваем картинки.

Он на русском ничего не понимает. Так как мультики смотреть не даем и у нас табу разговаривать на русском дома (отец не разрешает).

Когда я рассказываю , что на картинке, я не знаю как правильно описывать картинки, на русском все называть или на чеченском?

На Чеченском все наименования я сама незнаю🥲 и называю то на чеченском что знаю, то на русском, а потом думаю может я его так путаю?

Как вы поступаете?

1

Комментарии

elina_khadidja
Элина·Многодетная мама (6 детей)

Девочке я читала на русском и она все понимала, так как русский понимала лучше чем Чеченский, говорила только на русском. Со старшими мне некогда было им читать🥲

Нравится Ответить
elina_khadidja
Элина·Многодетная мама (6 детей)

@as.mali2012, номр же? Путаницы не будет?

Нравится Ответить
_minaya_
Амина·Мама сына-младенца

@elina_khadidja не

будет

Нравится Ответить
as.mali2012
Мали·Мама четверых детей

Оба языка

Нравится Ответить
_minaya_
Амина·Мама сына-младенца

Читаю на русском описываю на чеченском

Нравится Ответить
elina_khadidja
Элина·Многодетная мама (6 детей)

У него путаницы не будет же?

А то боюсь что из-за этого он может тормознуть в развитии речи

Нравится Ответить
Читайте также
Мади)
madinamad3725
Мади) ·Мама дочки (2 года)

Почему дети забывают чеченский язык?

Меня одну волнует, что многие дети разговаривают чисто на русском? Ну то есть когда ребёнок знает и чеченский и русский, и на двух язык может говорить, то ладно, но когда ребёнок разговаривает чисто на русском и не хочет говорить на чеченском, меня это пугает..где то прочитала фразу "Если мы потомки наших предков стали такими, то какими будут наши потомки?" Забывается и язык, и Г1илкхш, и все чеченское... Как же печально.. ДЛЯ ТЕХ КТО ЛЮБИТ ПРИДИРАТЬСЯ, НАПИСАЛА НА РУССКОМ, ПОТОМУ ЧТО МНОГИМ Н...

Читать далее →
91
del_1572541861_f.madina А что делать детям у которых у матери другая нация и у отца другая нация вот это
saf_umm_sayf Аллоооо, успокойтесь, автор не говорит не учить русский🤦🤦🤦 Перечитайте пост , если не поняли. Я полностью с
zhara_el @london-paris @no_name. Девочки,она тоже в чем то права. У меня 2 старшие уже в 3 и 4
Читать все 69 комментариев →
rradost_prinosyashaya
rradost_prinosyashaya
rradost_prinosyashaya·Мама четверых детей

Как на чеченском называются ворота?

post image

А вы знаете как на чеченском называются ворота ?😌

Гуглить нельзя!

z21982995 Г1ап олар де нанс
doshaevamarkha.95 Все марзхой беной И у них тоже свои слова и речь их узнать тоже не трудно среди
rradost_prinosyashaya @rradost_prinosyashaya, @doshaevamarkha.95, там дети моего де ваша живут,у них бывала я лет 20 назад
Читать все 52 комментария →
𝒦𝓈𝑒𝓃𝒾𝒶 💕
k13slm
𝒦𝓈𝑒𝓃𝒾𝒶 💕·Мама дочки (2 года)

Можно ли назвать русскую девочку еврейским именем Това?

Подруга родила дочку, сказала что хочет назвать Това…

Не очень понимаю, что за имя

Прочитала, что еврейское

Подруга попросила спросить, можно ли русскую девочку называть еврейским именем?…. 😢

51
anutarostov Будут спрашивать: Тома ?
mamanolga Специально набрала в Википедии. Значений много, одно из них:"женщина-демон".Странный выбор, на вашем месте, я бы уговорила на
oksanavedlife Что значит "можно". Это родители решают.
Читать все 433 комментария →
musulmanka95
musulmanka_urus_m
musulmanka95·Мама дочки-младенца

Родила) девочки только сразу говорю что не знаю чеченский, спрашивайте на русском) в центральной в грозном родила. Терпимо, схватки конечно это ппц. Но я все таки жива и хорошо себя чувствую 🤪

9
djumila Поздравляю🎈🎈
halima.27 Поздравляю! 🥳 пусть растёт здоровой 😍🥰
li_yurist @musulmanka260795, Альхамдулиллах, что все обошлось @djumila, у вас) С детьми же все в порядке?)
Читать все 40 комментариев →
Planeta1
planeta1
Planeta1·Мама двоих (5 лет, 12 лет)

Что на картинке?

post image

Что видите на картинке?

4
aidai.abduldinova Птичку в ёлочной игрушке
aminel Птичку в ёлочной игрушке
mirumir22 Новый год
Читать все 836 комментариев →