Valeria
valeria_hass
Valeria·Мама сына-младенца

Как помочь ребенку-билингву заговорить на трех языках?

Воспитание билингвов, трилингвов 👶🏻

Дорогие мамы или логопеды, у кого есть опыт воспитания детей в среде двух и более языков, подскажите, на каком языке ребенок начинал говорить? Как помочь малышу говорить как можно раньше на всех трех языках?

Мой родной русский, мужа - арабский, в семье мы говорим на английском, и так как живем в Дубае, садики/школы/социум тоже будут на английском. На каком языке начинать читать книги/слушать музыку и тд? Не хотелось бы, чтобы моя семья или семья мужа не понимали внука, и не могли с ним общаться из-за него родного английского.

Я сама билингв: русский и украинский, но они сами по себе очень похожи, и это не вызывало никаких проблем. И то я помню, что писала русские слова украинскими буквами, путала ударения где-то до средней школы. Как в таком случае помочь сыну заговорить на всех трех? 🤪

#логопед #билингв #трилингв #жизньзаграницей #психология

Комментарии

oxana_eng

Плюс к комментариям выше. Единственное, готовьтесь к тому, что ребенок может позже заговорить. Но обязательно заговорит на всех языках, если на ежедневной основе делать так, как девочки выше описали)

Нравится Ответить
valeria_hass
Valeria·Мама сына-младенца

Спасибо за ответ 🙏🏻

Нравится Ответить
pete_not_peter
Юля·Мама двоих (2 года, 8 лет)

Кто на каком языке разговаривает, тот на нем и общается с ребенком.

Мама на русском, папа на арабском, мир вокруг - на английском.

У нас в семье я на русском, папа на литовском.

Нравится Ответить
valeria_hass
Valeria·Мама сына-младенца

Спасибо! Малыши сразу начали говорить на двух языках, не путая?

Нравится Ответить
pete_not_peter
Юля·Мама двоих (2 года, 8 лет)

@valeria_hass ну, как сразу... Русский слышат чаще, т.к живём в России, так что и его знают лучше.

На литовском говорят с папой и дедушкой.

Что-то говорят исключительно на литовском, допустим спокойной ночи или люблю тебя, там им больше нравится.

Я не сильно заморачиваюсь.

Нравится Ответить
lunnaya_oluwka
lunnaya_oluwka·Мама двоих (8 лет, 10 лет)

У знакомой было так: мама говорила с ней на русском, папа на французском, плюс изучала английский девочка лет с 3, наверное. Точно уже не помню. Занималась ей мама. Думаю надо говорить на русском и английском. Чтоб ребенок мог пойти спокойно в школу

Нравится Ответить
busyashka
Бусинка·Мама дочки (4 года)

Вы на русском, муж на арабском, а среда на Английском. Кто на каком языке общается лучше всего, тот на таком языке и разговаривает с ребенком. На других языках не отвечает

Нравится Ответить
busyashka
Бусинка·Мама дочки (4 года)

@valeria_hass, с разговором проблемы могут быть, потому что будут подставлять слова из другого языка, но это и взрослые люди могут забывать, и путать. Поэтому это от ребенка зависит. А в плане развития письма, то это надо усиленно работать. Нанимать потом репетиторов 🤪

Нравится Ответить
valeria_hass
Valeria·Мама сына-младенца

@busyashka, да, согласна с вами. Еще и языки сложные и разные. Кириллица, арабская вязь и латиница. Черт ногу сломит 😅 Не завидую своему сыну, но зато в будущем будет легко, если сейчас будем этим заниматься.

Нравится Ответить
busyashka
Бусинка·Мама дочки (4 года)

@valeria_hass, однозначно. Прокачаете его мозг ого-го. Потом будет явно полиглотом 😂

Нравится Ответить
Читайте также
Кристина Рябченко
malenkaya.life
Кристина Рябченко ·Мама дочки (7 лет)

Стоит ли подтверждать отцовство для наследства?

Стали бы подтверждать отцовство, что бы вступить в наследство?

Ситуация, недавно болтали с отчимом и узнала, что у моего биологического отца бизнес и он очень прилично растет. Понятно в кого, я такой предприниматель

Когда мать забеременела он был женат, сразу от ребенка отказался, мать на отцовство, алименты подавать не стала, он не интересовался мной. Хотя все знали что я есть (ну видимо там в семье еще были скандалы с его женой кто-то мне говорил), бабушка с дедушкой лет до 6 со мной водилис...

Читать далее →
659
yanishshe Если хотите, попробуйте сначала установить контакт и пообщаться. Посмотрите, пойдёт ли он на этот шаг? А дальше
petrova.jj Так если бизнесмен, то по-любому есть завещание. И вряд ли он вас в него впишет, только опозоритесь
y.if03092008 Я уверенна, что зная о Вас, там давно составлен брачный договор и завещание.
Читать все 1938 комментариев →
Дарья
angelok22
Дарья·Мама сына (1 год)

Крик души! Все просто помешались на ЧМ и пенсии 🤦🏼‍♀️ девчули вы чего???

Особенно умиляют девушки 20-25 лет, такое ощущение что завтра все, жизнь закончена и пора на пенсию! Вам до 55 то ещё жить и жить!!! Для справки в привычном нам полном объёме эту самую пенсию получать только те кто родился до 67 года...остальные же в лучшем случае просто помощь от государства. О пенсии в 17 тыс можно забыть. Именно поэтому сейчас идёт куча программ по увеличению пенсии, накопления и прочее. Если вы уж так озад...

Читать далее →
31130
lapushok @anomalie76 вы абсолютно правы, месяц назад моего мужа сократили. Ему 41 год. После 40 лет устроится на
anomalie76 @lapushok, страховку сейчас вещают на водителей, без опыта просят меньше, мозгов у них тоже меньше, что работать
anomalie76 @lapushok, у меня маму сокращали ТРИЖДЫ! 36, 40, 42. А я на её шее ещё была, она
Читать все 1843 комментария →
Влада
vladena27
Влада·В ожидании первенца

Навязываются родственники на выписку из роддома: как избежать назойливых визитов и празднеств?

Всем привет. Девочки у кого навязываются родственники на выписку,заставляют проводить праздники?

Сто раз сказала и я и муж, что мы поедем домой и будем адаптироваться после роддома. Знаю все факторы от которых я буду злая и оголенным проводом: Привыкла быть карьеристкой и постоянно ездить по делам, а тут настраиваться хочу на дом, для меня это тяжело не зарабатывать.Ребенок желанный, первый, готовились к зачатию по здоровью и материально. Не хотим никаких столов и празднований,потому что хочу пр...

Читать далее →
10810
natashenka21 Ох, на мою выписку собрались все, хотя я была очень сильно против. Как итог, через 2 недели
al_khabibi Как я понимаю вас. Так оживили все мои переживания и воспоминания. Это чувство собственности! Никому малыша не
l.shok Я вас понимаю по поводу всего, но у меня благо родственники все в других городах и адекватно
Читать все 1485 комментариев →
Kris
kris_vara
Kris·Мама сына-младенца

Что делать, если муж поднял руку?

Муж поднял руку…

Аккаунт фейковый, так как с основного писать стыдно…

Прожили с мужем больше четыре лет в браке. Все было нормально, точнее, думаю, что как у большинства: иногда ссоры, мелкие недопонимания, в целом - ничего серьезного. Быстро мирились всегда, никогда не расходились. Муж никогда не гулял с друзьями, никуда не ходил пить. Если выпьет пива в выходной - только дома за компом, ничего особенного. Сына обожает, помогает по столько по скольку, так как работает на тяжелой работе, в о...

Читать далее →
11120
nemolodaya_mama85_ Лучше поговорить спокойно ,спросить помнит ли он что произошло?сказать что напугал вас и ребенка . Ну и
nata_s3 Я одна не понимаю,почему она должна уходить?)))) Пришел домой,в руке скалка,если помнишь- извиняйся! Если и извинятся не
ave_ph Как дела у вас ?
Читать все 1469 комментариев →