Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Ra
Ra
Мама троих детей

Вопрос 🙋🏻 ♀ Муж русскоговорящий. Я 50/50 , могу и на казахском и на русском 100%. Двое старших тоже русскоговорящие.…

Вопрос 🙋🏻‍♀️ Муж русскоговорящий. Я 50/50 , могу и на казахском и на русском 100%. Двое старших тоже русскоговорящие. Стоит ли третьего мучать отдавать в каз сад ? Вообще я хотела бы его отдать туда. Но думаю не тяжело ли ему будет. По сути дома я только буду с ним разговаривать на каз. А семейство на русском с ним будут болтать. Боюсь вдруг задержка речи еще будет , что малыш будет путаться на казахском ему говорить или на русском. Как думаете ?

4

Комментарии

daulenovnaa

АйжамалМама дочки (1 год)

Чтобы вырастить билингва, родителям нужно говорить каждый на 1 языке и отвечать только на нем. Например спрашивают вас дать на русском, вы говорите на каз «бер дейсің бе, қазір беремін”. Тогда бцдет строгое разделение у него

Ответить

ellekz

ElleМама сына (3 года), беременна (20 нед.)

Ему только 4 месяца 😂

Как подрастет будет видно схватит ли он казахский или нет.

Ответить

my_ocean

RaМама троих детей

😂ну так я же с ним каждый день разговариваю. На казахском мне болтать или на русском

Ответить

ellekz

ElleМама сына (3 года), беременна (20 нед.)

@my_ocean, мы на двух языках разговариваем. Бытовой казахский понимает. В сад в казахскую группу ходит

Ответить

Русская или казахская школа?

Здравствуйте! Вчера был пост про казахские школы, что лучше туда отдавать. Читала до 2 ночи, думала обо всем. Сама я заканчивала русскую школу и универ, но понимаю казахский и могу говорить на бытовом уровне. Я метиска, папа чуваш. Муж казах, они в семье русскоязычные. Но ене отдала его в казахский сад и школу. Ему было тяжело, с его слов. В 10 поступил в кадетку и было сложно переходить с казахского на русский. И универ закончил в России. Так и казахский знает, но не говорит хорошо, есть акцент. Говорит, что хочет чтобы дети пошли в русскую школу. Что профессия технические на казахском языке почти не обучают, так хорошо как с русским языком. Доступа к информации много на русском языке. Говорит пойдут в русскую школу, но будут ходить к репетиторам по казахскому языку. Чтобы его учить🤷 ♂ У меня загорелось желание, в плане чтобы дети знали в совершенстве. Дочка в русской группе, сына отдаю в казахскую🥹 Уже запуталась честно, что делать. В принципе с дочей еще 2 года есть подготовится к школе.

Почему в госсадах отменяют русские группы?

Девочки, слышали ли что в гос садах теперь не будет набор русских групп. Будут только группы с казахским языком обучения. Я конечно не против чтобы дети учили государственный язык, но как бы в стране у нас два языка. И так вот они жестоко не оставляют выбора. Думаю теперь искать сыну частный сад. Возможно постарше и можно будет отдать в каз группу. Но не малышей, которые полностью русскоговорящие. П.с. И воспитатели которые работают в гос садах много лет и не знают каз языка в совершенстве получается остаются без работы.

Отдавать ли ребёнка в казахский садик?

Всем привет! Мамы русскоговорящих детей, отдавали ли вы детей в казахский садик? Как была адаптация? Очень переживаю, 3.2 сыну, немного стеснительный. Дома в основном разговариваем на русском, но на казахском он немного понимает. Прям Голова пухнет, не знаю что делать((( Хочется чтобы знал казахский в будущем. Я начинаю сама разговаривать, но я училась на русском, поэтому думаю уже на русском и словарный запас не большой на каз😕😕😕Посоветуйте...

В какую группу детсада отдать ребенка: казахскую или русскую?

Уже скоро начнётся распределение в детский сад и я вот думаю в какую группу ее отдать с казахским языком обучения или русский? Дома мы разговариваем на русском, на казахском она не понимает, и теперь я в замешательстве, хотела отдать в каз группу, но она там не будет ничего понимать🤷🏻 ♀ а если в русскую, то так и не выучит казахский🤦🏻 ♀ есть здесь мамочки кто дома общаются на русском, а детки ходят в каз группу, деткам не тяжело? Ps разговаривать она только начинает и если пойдёт в каз группу, то не замолчит вообще?

Русский или казахский? Выбор для сына

У нас сын ходит в каз группу но русскоговорящий парень. У кого так? На русском речь у него хорошая. Строишь диалог как со взрослым человеком. Когда ловили место в сад в июне словили в каз группу в хороший гос сад. Там одна воспитательница старой закалки начинает учить меня сегодня, мол учите на казахском это не дело и тд и тп (ну я думаю тут каждый родитель казах русскоговорящих детей и так хотят что бы ребенок знал и свой родной казахский) Но нет же, нарушает границы указывая что мне делать со своим ребенком. Сын с детьми там разговаривает на русском, апайки наши чисто по казахски конечно же и видимо не понимают сына. Дети ему казакша а он орысша😂 Хотя ребенка моего там любят, отношение хорошее. Ну понятно раз уж каз группа всегда будут топить за язык. Но понимаете да что человек старой закалки. Еще было куча таких моментов с другими мамочками. Когда пройдет эта мода вставлять свои 5 копеек про язык. Казахский я знаю в совершенстве. Я люблю свой казахский, но мне удобно говорить на русском. Теперь думаю перевести в русскую группу и сыну там будет комфортней может, но здесь никаких проблем нет, наоборот приносит казахские слова. Хочу что бы сын знал и казахский и русский. Думаю походит до мая, дальше полностью на русский переведу.