Ипотека с маткапиталом: кто прав?

Подскажите, пожалуйста, девочки.
Квартира взята в ипотеку в 21 году с маткапиталом (пепвонач.взнос) -банк оформил ее как 50/50 на мегя и мужа, обьяснив это тем, что детям доли выделяются только после снятия полного обременения с квартиры (погашения ипотеки) , но в пятницу была у юриста и он сказал, что мы обязаны были выделить доли детям сразу (в течение 11 мес после покупки и неважно, что в ипотеку. Обязаны)
1) как на самом деле обстоят дела с ипотекой сейчас? Кто прав, банк или юрист?
2) куда я сейчас должна бежать? Нотариус? Или соцзащита, опека? Ничего не понимаю 😔