Азкары ‼🤲
= = = = = = = =
Iуьйранна а, суьйранна а доьшуш долу азкарш.
الحَمْدُ للهِ وَحْدَهُ، والصَّلاةُ والسَّلاَمُ عَلَى مَنْ لاَ نَبِيَّ بَعْدَهُ.
Алхьамду лиллáхIи вахьдахI, вассолáту вассалáму Iалá ман лá набиййа баIдахI.
Хастам бу цхьана АллахIана, къинхетам а, маршалла а хуьлда шел тIаьхьа кхин пайхамар воцучунна
………………………………………………………………………….
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
1. "АIýзу биллáхIи минашшайтIóнир-рожи́м". "АллóхIу лá илáхIа иллá хIувал-хьаййул-къоййýм, лá таъхузухIý синатув-валá навм, лахIý мá фиссамáвáти ва мá фил-ард, манзаллази́ йашфаIу IиндахIý иллá биизнихI, йаIламу мá байна айди́хIим ва мá холфахIум, ва лá йухьи́тIýна бишайъим-мин IилмихIи́ иллá бимá шáъ, васиIа курсиййухIус-самáвáти вал-ард, ва лá йаýдухIý хьифзухIумá, ва хIувал-Iалиййул-Iазы́м".
«Со ларло АллахIаца, Цо Шена генадаьккхинчу шайтIанах». "АллахI – Иза воцург кхин дела вац, дийна верг ву Иза, даим волуш а ву Иза, наб озор а ца хуьлу Цуьнан, наб кхета а ца кхета Цунна; Цуьнан ду стигланашкахь а, лаьтта тIехь а дерг; мила ву Цунна гергахь шафаIат дийр верг Цуьнан пурбанци бен?! Царна хьалха дерг а хаьа Цунна, царна тIехьа дерг а, ткъа Цуьнан Iилманах цхьа а хIума ца хаьа царна, Цунна лиънарг бен; стигланаш а, латта а чулоцуш ду Цуьнан «курсийй», и шиъ лардаро хало а ца йо Цунна; Лекха верг а, Воккха верг а ву Иза".
…………………………………………………………………………
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ. وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
2. "БисмиллáхIир-рохьмáнир-рохьи́м. Къул хIуваллóхIу ахьад. АллóхIус-сомад. Лам йалид ва лам йýлад. Ва лам йакул-лахIу́ куфуван ахьад". (3-зза эра ду)
Къинхетаме а, къинхетам беш а волчу АллахIан цIарца!» "Ахь ала: Иза АллахI ву, цхьаъ волу. АллахI ву, даим дийна волу, массо кхолларна оьшуш волу, Шена кхолларера хIумма а оьшуш воцу. Цунах схьаваьлла цхьа́ а вац, йа де́х-не́нах схьаваьлла а вац Иза. Накъост хилла а вац Цуьнан цхьа а".
…………………………………………………………………………
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.
3. "БисмиллáхIиррохьмáниррохьи́м. Къул аIýзу бироббил-фалакъ. Мин шарри мá холакъ. Ва мин шарри гIóсикъин изá вакъоб. Ва мин шаррин-наффáсáти фил-Iукъод. Ва мин шарри хьáсидин изá хьасад". (3-зза эра ду)
«Къинхетаме а, къинхетам беш а волчу АллахIан цIарца!» "Ахь ала: со ларло сатасаран Делаца. Цо кхоьллинчу массо хIуманан вонах. Бодане буьйса тIееъча, цуьнан вонах а. Шеддашна тIе хIупп бохучу зударийн вонах а. ХьагI йолчуьнан вонах а, цо хьагI лелочу хенахь".
………………………………………………………………………
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.
4. "БисмиллáхIиррохьмáниррохьи́м. Къул аIýзу бироббиннáс. Маликиннáс. ИлáхIиннáс. Мин шаррил-васвáсил-хоннáс. Аллази́ йувасвису фи́ судýриннáс. Минал-джиннати ваннáс". (3-зза эра ду)
«Къинхетаме а, къинхетам беш а волчу АллахIан цIарца!» "Ахь ала: со ларло адамийн Элаца. Адамийн Паччахьца. Адамийн Делаца. Дела хьахийча гучара долучуьнан вонах, дагчу вон ойланаш туьйсучуьнан вонах. Адамийн дегнаш чу вон ойланаш кхуьссуш долчу. Адамашха а, жинашха а долчух".
………………………………………………………………………
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ.
5. "АллóхIумма бика асбахьнá, ва бика амсайнá, ва бика нахьйá, ва бика намýту, ва илайканнушýр".
«Йа АллахI! Хьан пурбанца Iуьйренга девли тхо, Хьан пурбанца суьйренга а довлу тхо, Хьан пурбанца даха а деха тхо, Хьан лаамца дала а ле тхо, Хьоьга дерзар а ду тхан».
...................................................................
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ.
6. "АллóхIумма анта робби́, лá илáхIа иллá анта, холакътани́, ва ана Iабдук, ва ана Iалá IахIдика ва ваIдика мастатIоIту. АIýзу бика мин шарри мá сонаIту, абýу лака биниIматика Iалаййа, ва абýу бизанби́, фагIфир ли́, фаиннахIý лá йагIфируззунýба иллá анта".
«Йа АллахI! Со кхиош-кхобуш волу сан Дела ву Хьо, Хьо воцург кхин дела вац, Ахь кхоьллина со, Хьан лай ву со, сайн ницкъ кхочучу кепара Хьан ваIда тIехь (Хьуна муьтIахь) ву со. Со ларло Хьоьца айса динчун вонах, со къера ву Ахь суна динчу диканна, со къера ву сайн къиношна а, ткъа Ахь гечдехьа суна; бакъдолуш, къиношна гечдийриг Хьо бен вац-кх».
...................................................................
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ .
7. "АллóхIумма Iáфини́ фи́ бадани́, аллóхIумма Iáфини́ фи́ самIи́, аллóхIумма Iáфини́ фи́ басори́, лá илáхIа иллá ант". (3-зза эра ду)
«Йа АллахI! Сан дегIан могшалла луо Ахь суна; йа АллахI, сан хазаран могшалла луо Ахь суна; йа АллахI, сан бIаьрсин могшалла а луо Ахь суна; Хьо воцург кхин дела вац-кх».
....................................................................
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْر، وَالْفَقْرِ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ.
8. "АллóхIумма инни́ аIýзу бика миналкуфри валфакър, ва аIýзу бика мин Iазáбилкъобр, лá илáхIа иллá ант". (3-зза эра ду)
«Йа АллахI! Со ларло Хьоьца керстаналлех а, мискаллех а, кхин а ларло со Хьоьца кошан Iазапах а; Хьо воцург кхин дела вац».
………………………………………………………………………
حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ.
9. "ХьасбийаллóхIу, лá илáхIа иллá хIува, IалайхIи таваккалту, ва хIува роббул-Iаршил-Iазы́м". (7-зза эра ду)
«АллахI кхачаме ву суна, Иза воцург кхин дела вац, болх Цунна тIе билли ас, доккхачу Iаршан Да ву Иза».
....……………………………………………………………………
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ.
10. "АIýзу бикалимáтиллáхIит-тáммáти мин шарри мá холакъ".
(3-зза эра ду) х1ара суьйрин бен эра дац.
«Со ларло АллахIан кхачаме долчу дешнашца, Цо кхоьллинчу массо хIуманан вонах»
………………………………………………………………………
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ.
11. "БисмиллáхIиллази́ лá йадурру маIасмихIи́ шайъун фил-арды ва лá фиссамáъ, ва хIувас-сами́Iул-Iали́м". (3-зза эра ду)
«АллахIан цIарца, Шен цIарца хилча лаьттахь а, стиглахь а долчу цхьа а хIумано зен ца деш волчу (АллахIан цIарца), Иза Хезаш а, Хууш а ву».
……………………………………………………………………….
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ.
………………………………………………
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ .
13. "А1у́зу бикалимáтиллáхIиттáммахI, мин кулли шайтIóнин ва хIáммахI, ва мин кулли Iайнин лáммахI". (3-зза эра ду)
«АллахIан кхачаме долчу дешнашца лар ло со массо шайтIанах, са долу вочу хIуманах, массо вочу бIаьргах а».
……………………………………………………………………
رَضِيتُ بِاللَّهِ رباً، وَبِالإِسْلامِ دِينا،ً وَبِمُحَمَّد نَبِيًّا.
14. "Роды́ту биллáхIи роббан, ва бил-ислáми ди́нан, ва бимухьаммадин соллаллóхIу IалайхIи ва саллама набиййан". (3-зза эра ду)
«АллахI сайн Дела хиларна реза хили со, Ислам сайн дин хиларна реза хили со, Мухьаммад (Делера къинхетам а, маршалла а хуьлда цунна) сайн пайхамар хиларна а реза хили со».
……………………………………………………………………
يَاحَيُّ يَاقَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
15. "Йá хьаййу йá къоййýм, бирохьматика астагIи́су, аслихь ли́ шаъни́ куллахI, ва лá такилни́ илá нафси́ тIорфата Iайн".
«ХIай дийна верг, хIай даим волуш верг! Хьан къинхетамца гIо-орца лоьху ас, сан дерриге гIуллакхаш суна нисдей туоде Ахь, со сайх цхьаннах воьзна Iад а ма вита Ахь, бIаьрган негIар туххучул а».
……………………………………………………………………
سُبْحَانَ اللَّهِ وبِحَمْدِهِ: عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ.
16. "СубхьáналлóхIи ва бихьамдихIи, Iадада холкъихI, ва ридó нафсихI, ва зината IаршихI, ва мидáда калимáтихI". (3-зза эра ду)
«ЦIена ву АллахI, хастам а бу Цунна: Цо кхоьллина долу массо хIума санна дукха, Иза Ша реза волччул, Цуьнан Iарш деза хилар санна дукха, Цуьнан (чекхдевр доцу) дешнаш санна дукха».
....................................................................
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً، وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً .
17. "АллóхIумма инни́ асъалука Iилман нáфиIан, ва ризкъон тIоййибан, ва Iамалан мутакъоббалан". (Х1ара 1уьйрин бен эра дац)
: «Йа АллахI! Пайде Iилма а, хьанал-цIена рицкъа а, къобал хир йолу Iамал а йоьху ас Хьоьга».
....................................................................
أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ.
18. "АстагIфируллóхIа ва атýбу илайхI". (100-зза эра ду)
«Гечдар доьху ас АллахIе, тоба а до ас Цуьнга».
...................................................................
سُبْحَانَ اللَّهِ وبِحَمْدِهِ.
19. "СубхьáналлóхIи ва бихьамдихI". (100-зза эра ду)
«ЦIена ву АллахI, хастам а бу Цунна».
...................................................................
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ.
20. "АллóхIумма солли ва саллим Iалá набиййинá Мухьаммад".
(100-зза эра ду)
«Йа АллахI! Тхан пайхамарх Мухьаммадах къинхетам бе Ахь, маршалла а кхачаде Ахь цунна»
……………………………………………………………………….
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ
21. "Лá илáхIа иллаллóхIу вахьдахIý лá шари́ка лахI, лахIул-мулку ва лахIул-хьамду ва хIува Iалá кулли шайъин къади́р". (100-зза эра ду)
«АллахI воцург кхин дела вац, ша цхьаъ ву Иза, Цуьнца накъост а вац, паччахьалла Цуьнан ду, хастам а Цунна бу, Иза массо хIуманна тIехь ницкъХ болуш а ву»
= = = = = = = =
Iуьйранна а, суьйранна а доьшуш долу азкарш.
الحَمْدُ للهِ وَحْدَهُ، والصَّلاةُ والسَّلاَمُ عَلَى مَنْ لاَ نَبِيَّ بَعْدَهُ.
Алхьамду лиллáхIи вахьдахI, вассолáту вассалáму Iалá ман лá набиййа баIдахI.
Хастам бу цхьана АллахIана, къинхетам а, маршалла а хуьлда шел тIаьхьа кхин пайхамар воцучунна
………………………………………………………………………….
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
1. "АIýзу биллáхIи минашшайтIóнир-рожи́м". "АллóхIу лá илáхIа иллá хIувал-хьаййул-къоййýм, лá таъхузухIý синатув-валá навм, лахIý мá фиссамáвáти ва мá фил-ард, манзаллази́ йашфаIу IиндахIý иллá биизнихI, йаIламу мá байна айди́хIим ва мá холфахIум, ва лá йухьи́тIýна бишайъим-мин IилмихIи́ иллá бимá шáъ, васиIа курсиййухIус-самáвáти вал-ард, ва лá йаýдухIý хьифзухIумá, ва хIувал-Iалиййул-Iазы́м".
«Со ларло АллахIаца, Цо Шена генадаьккхинчу шайтIанах». "АллахI – Иза воцург кхин дела вац, дийна верг ву Иза, даим волуш а ву Иза, наб озор а ца хуьлу Цуьнан, наб кхета а ца кхета Цунна; Цуьнан ду стигланашкахь а, лаьтта тIехь а дерг; мила ву Цунна гергахь шафаIат дийр верг Цуьнан пурбанци бен?! Царна хьалха дерг а хаьа Цунна, царна тIехьа дерг а, ткъа Цуьнан Iилманах цхьа а хIума ца хаьа царна, Цунна лиънарг бен; стигланаш а, латта а чулоцуш ду Цуьнан «курсийй», и шиъ лардаро хало а ца йо Цунна; Лекха верг а, Воккха верг а ву Иза".
…………………………………………………………………………
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ. وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
2. "БисмиллáхIир-рохьмáнир-рохьи́м. Къул хIуваллóхIу ахьад. АллóхIус-сомад. Лам йалид ва лам йýлад. Ва лам йакул-лахIу́ куфуван ахьад". (3-зза эра ду)
Къинхетаме а, къинхетам беш а волчу АллахIан цIарца!» "Ахь ала: Иза АллахI ву, цхьаъ волу. АллахI ву, даим дийна волу, массо кхолларна оьшуш волу, Шена кхолларера хIумма а оьшуш воцу. Цунах схьаваьлла цхьа́ а вац, йа де́х-не́нах схьаваьлла а вац Иза. Накъост хилла а вац Цуьнан цхьа а".
…………………………………………………………………………
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.
3. "БисмиллáхIиррохьмáниррохьи́м. Къул аIýзу бироббил-фалакъ. Мин шарри мá холакъ. Ва мин шарри гIóсикъин изá вакъоб. Ва мин шаррин-наффáсáти фил-Iукъод. Ва мин шарри хьáсидин изá хьасад". (3-зза эра ду)
«Къинхетаме а, къинхетам беш а волчу АллахIан цIарца!» "Ахь ала: со ларло сатасаран Делаца. Цо кхоьллинчу массо хIуманан вонах. Бодане буьйса тIееъча, цуьнан вонах а. Шеддашна тIе хIупп бохучу зударийн вонах а. ХьагI йолчуьнан вонах а, цо хьагI лелочу хенахь".
………………………………………………………………………
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.
4. "БисмиллáхIиррохьмáниррохьи́м. Къул аIýзу бироббиннáс. Маликиннáс. ИлáхIиннáс. Мин шаррил-васвáсил-хоннáс. Аллази́ йувасвису фи́ судýриннáс. Минал-джиннати ваннáс". (3-зза эра ду)
«Къинхетаме а, къинхетам беш а волчу АллахIан цIарца!» "Ахь ала: со ларло адамийн Элаца. Адамийн Паччахьца. Адамийн Делаца. Дела хьахийча гучара долучуьнан вонах, дагчу вон ойланаш туьйсучуьнан вонах. Адамийн дегнаш чу вон ойланаш кхуьссуш долчу. Адамашха а, жинашха а долчух".
………………………………………………………………………
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ.
5. "АллóхIумма бика асбахьнá, ва бика амсайнá, ва бика нахьйá, ва бика намýту, ва илайканнушýр".
«Йа АллахI! Хьан пурбанца Iуьйренга девли тхо, Хьан пурбанца суьйренга а довлу тхо, Хьан пурбанца даха а деха тхо, Хьан лаамца дала а ле тхо, Хьоьга дерзар а ду тхан».
...................................................................
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ.
6. "АллóхIумма анта робби́, лá илáхIа иллá анта, холакътани́, ва ана Iабдук, ва ана Iалá IахIдика ва ваIдика мастатIоIту. АIýзу бика мин шарри мá сонаIту, абýу лака биниIматика Iалаййа, ва абýу бизанби́, фагIфир ли́, фаиннахIý лá йагIфируззунýба иллá анта".
«Йа АллахI! Со кхиош-кхобуш волу сан Дела ву Хьо, Хьо воцург кхин дела вац, Ахь кхоьллина со, Хьан лай ву со, сайн ницкъ кхочучу кепара Хьан ваIда тIехь (Хьуна муьтIахь) ву со. Со ларло Хьоьца айса динчун вонах, со къера ву Ахь суна динчу диканна, со къера ву сайн къиношна а, ткъа Ахь гечдехьа суна; бакъдолуш, къиношна гечдийриг Хьо бен вац-кх».
...................................................................
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ .
7. "АллóхIумма Iáфини́ фи́ бадани́, аллóхIумма Iáфини́ фи́ самIи́, аллóхIумма Iáфини́ фи́ басори́, лá илáхIа иллá ант". (3-зза эра ду)
«Йа АллахI! Сан дегIан могшалла луо Ахь суна; йа АллахI, сан хазаран могшалла луо Ахь суна; йа АллахI, сан бIаьрсин могшалла а луо Ахь суна; Хьо воцург кхин дела вац-кх».
....................................................................
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْر، وَالْفَقْرِ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ.
8. "АллóхIумма инни́ аIýзу бика миналкуфри валфакър, ва аIýзу бика мин Iазáбилкъобр, лá илáхIа иллá ант". (3-зза эра ду)
«Йа АллахI! Со ларло Хьоьца керстаналлех а, мискаллех а, кхин а ларло со Хьоьца кошан Iазапах а; Хьо воцург кхин дела вац».
………………………………………………………………………
حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ.
9. "ХьасбийаллóхIу, лá илáхIа иллá хIува, IалайхIи таваккалту, ва хIува роббул-Iаршил-Iазы́м". (7-зза эра ду)
«АллахI кхачаме ву суна, Иза воцург кхин дела вац, болх Цунна тIе билли ас, доккхачу Iаршан Да ву Иза».
....……………………………………………………………………
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ.
10. "АIýзу бикалимáтиллáхIит-тáммáти мин шарри мá холакъ".
(3-зза эра ду) х1ара суьйрин бен эра дац.
«Со ларло АллахIан кхачаме долчу дешнашца, Цо кхоьллинчу массо хIуманан вонах»
………………………………………………………………………
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ.
11. "БисмиллáхIиллази́ лá йадурру маIасмихIи́ шайъун фил-арды ва лá фиссамáъ, ва хIувас-сами́Iул-Iали́м". (3-зза эра ду)
«АллахIан цIарца, Шен цIарца хилча лаьттахь а, стиглахь а долчу цхьа а хIумано зен ца деш волчу (АллахIан цIарца), Иза Хезаш а, Хууш а ву».
……………………………………………………………………….
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ.
………………………………………………
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ .
13. "А1у́зу бикалимáтиллáхIиттáммахI, мин кулли шайтIóнин ва хIáммахI, ва мин кулли Iайнин лáммахI". (3-зза эра ду)
«АллахIан кхачаме долчу дешнашца лар ло со массо шайтIанах, са долу вочу хIуманах, массо вочу бIаьргах а».
……………………………………………………………………
رَضِيتُ بِاللَّهِ رباً، وَبِالإِسْلامِ دِينا،ً وَبِمُحَمَّد نَبِيًّا.
14. "Роды́ту биллáхIи роббан, ва бил-ислáми ди́нан, ва бимухьаммадин соллаллóхIу IалайхIи ва саллама набиййан". (3-зза эра ду)
«АллахI сайн Дела хиларна реза хили со, Ислам сайн дин хиларна реза хили со, Мухьаммад (Делера къинхетам а, маршалла а хуьлда цунна) сайн пайхамар хиларна а реза хили со».
……………………………………………………………………
يَاحَيُّ يَاقَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ
15. "Йá хьаййу йá къоййýм, бирохьматика астагIи́су, аслихь ли́ шаъни́ куллахI, ва лá такилни́ илá нафси́ тIорфата Iайн".
«ХIай дийна верг, хIай даим волуш верг! Хьан къинхетамца гIо-орца лоьху ас, сан дерриге гIуллакхаш суна нисдей туоде Ахь, со сайх цхьаннах воьзна Iад а ма вита Ахь, бIаьрган негIар туххучул а».
……………………………………………………………………
سُبْحَانَ اللَّهِ وبِحَمْدِهِ: عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ.
16. "СубхьáналлóхIи ва бихьамдихIи, Iадада холкъихI, ва ридó нафсихI, ва зината IаршихI, ва мидáда калимáтихI". (3-зза эра ду)
«ЦIена ву АллахI, хастам а бу Цунна: Цо кхоьллина долу массо хIума санна дукха, Иза Ша реза волччул, Цуьнан Iарш деза хилар санна дукха, Цуьнан (чекхдевр доцу) дешнаш санна дукха».
....................................................................
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً، وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً .
17. "АллóхIумма инни́ асъалука Iилман нáфиIан, ва ризкъон тIоййибан, ва Iамалан мутакъоббалан". (Х1ара 1уьйрин бен эра дац)
: «Йа АллахI! Пайде Iилма а, хьанал-цIена рицкъа а, къобал хир йолу Iамал а йоьху ас Хьоьга».
....................................................................
أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ.
18. "АстагIфируллóхIа ва атýбу илайхI". (100-зза эра ду)
«Гечдар доьху ас АллахIе, тоба а до ас Цуьнга».
...................................................................
سُبْحَانَ اللَّهِ وبِحَمْدِهِ.
19. "СубхьáналлóхIи ва бихьамдихI". (100-зза эра ду)
«ЦIена ву АллахI, хастам а бу Цунна».
...................................................................
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ.
20. "АллóхIумма солли ва саллим Iалá набиййинá Мухьаммад".
(100-зза эра ду)
«Йа АллахI! Тхан пайхамарх Мухьаммадах къинхетам бе Ахь, маршалла а кхачаде Ахь цунна»
……………………………………………………………………….
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ
21. "Лá илáхIа иллаллóхIу вахьдахIý лá шари́ка лахI, лахIул-мулку ва лахIул-хьамду ва хIува Iалá кулли шайъин къади́р". (100-зза эра ду)
«АллахI воцург кхин дела вац, ша цхьаъ ву Иза, Цуьнца накъост а вац, паччахьалла Цуьнан ду, хастам а Цунна бу, Иза массо хIуманна тIехь ницкъХ болуш а ву»
20.08.2024
10
Лучший комментарий
Комментариев ещё никто не написал.
Читайте также