Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
Алина
Алина
Мама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Дети говорят на 2 языках?

Девочки привет всем!

Есть ли здесь, у кого дети разговаривают на 2х языках с раннего возраста?

Мы сейчас разговариваем на башкирском и понимает больше тоже на нем, на русском говорит несколько слов, как ваши детки усвоили второй язык?

26

Лучший комментарий

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Мы ничего не покупали, нам тоже журналы дали и книжки , но они все какие-то не детские😁особо вообще ничего нет на башкирском языке

Ответить

gulya_in_egypt

Gulya_in_EgyptМама дочки (1 год)

Папа говорит только на арабском, я только на русском. Между собой на английском (в садике будет тоже английский). На русском говорит уже предложениями, на арабском с папой словами и соединяет 2 слова. На английском пока не особо)))

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Классно😊😍

Ответить

Комментарии

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Мы ничего не покупали, нам тоже журналы дали и книжки , но они все какие-то не детские😁особо вообще ничего нет на башкирском языке

Ответить

linoka4

АлинаМама сына (2 года), беременна (36 нед.)

По каким книгам занимаетесь на башкирском? очень интересно 😊

Мы выписываем Акбузат , остальные книги на русском, невролог сказал,что пока на башкирском разговариваем) чтобы не было путаницы

Ответить

mamliz

ЛизаМама сына (4 года), беременна (35 нед.)

Я до четырех лет идеально говорила на башкирском языке, после добавило русский садик. Я начала и тем и тем языком владеть. К первому классу я чисто разговаривала на обоих языках, и понимала так же). Сейчас к сожалению, язык забросила и только на русском ((

Ответить

mamliz

ЛизаМама сына (4 года), беременна (35 нед.)

@alinchik0812, если сами дома будете поддерживать так же башкирский язык, то ребенок у вас вполне долго будет разговаривать и на русском и башкирском с вами☺️. Я вот в садике у сына вижу девочку , она в группе чисто говорит на русском, а как мама приходит начинает чисто на башкирском говорит) очень красивая и приятная речь у неё☺️

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

@mamliz да мы дома всегда на башкирском, поэтому и думаю что она и будет разговаривать с нами на башкирском , ой моя тоже так красиво говорит, что совсем не хочется, чтоб забывала

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

@mamliz да и все окружение, бабушки и дедушки тоже на башкирском и татарском

Ответить

polina4991

Polina1994Мама сына (3 года)

Мой говорит свободно на татарском с полутора лет. На русском мне казалось тоже сможет, так как понимает его. И со мной более менее мог разговаривать на русском.Но в прошлом году столкнулась с тем , что в садике он не смог нормально ответить и объяснить что ему надо, а там все воспитатели были русские. И это очень усложнило адаптацию в садике. В этом году начнем скоро ходить.

Будет легко вашей дочери если в русскоговорящей среде будет хоть кто то кто будет более менее понимать её в стрессовой ситуации.

Для себя решила, что если будет второй ребенок то буду учить больше русскому, чем татарскому.

Ответить

aquamarine63

МариМама дочки (1 год)

Я росла в русском селе, но лет с 3х понимала другой язык, на котором разговаривали мама и папа. Потом научилась разговаривать на нем. А две мои двоюродные сестры местные не знали и не понимали лет до 10-12 точно. Хотя дома такая же ситуация как бэ.

Ответить

gulnaztag

ГульназМама сына (9 лет), беременна (14 нед.)

До 3 хорошо знал татарский, но как пошел в садик все стало забываться, сейчас почти не понимает, к сожалению

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Очень хочется, чтоб знала свой родной язык 😊

Ответить

gulnaztag

ГульназМама сына (9 лет), беременна (14 нед.)

@alinchik0812 у нас когда английский начал учить совсем весело было, типа red алма😂😂😂 мне тоже жаль, что он не знает татарский, но я не мучаю

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

@gulnaztag 😁😁ой не могу

Ответить

zulik387

ЗуликМама двоих (8 лет, 11 лет)

У нас дети учились говорить на башкирском. Старший до садика, до 2,9 лет, практически не знал русского. В садике за месяц научился. В садике ещё говорил на 2 языках. Сейчас по башкирски понимает, что-то может проборматать, но целиком говорит по русски. Младший примерно так же. В школе забывают башкирский к сожалению.

Стараемся дома говорить, но на башкирском, они в ответ на русском 😄

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Эх жаль, а дома вы на башкирском разговариваете?

Ответить

zulik387

ЗуликМама двоих (8 лет, 11 лет)

@alinchik0812 стараемся

Ответить

farzona_holova

ФарзонаМама троих детей

У нас вот тоже 2 языка. Специально ничего не делали. Сначала больше говорили так же как и мы. Половину слов на русском ,половину на нашем.Старший как начал ходить в сад там и уже полностью перешел на русский. Сейчас же старший как и мы говорит спокойно на 2 языках. Средний пока идет по стопам старшего.

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Ой хорошо, да я вот думаю нужно учить или нет специально, все говорят научится, надеюсь так и будет 🙏

Ответить

farzona_holova

ФарзонаМама троих детей

@alinchik0812, в моем окружении много таких деток, сами научились.Специально ничего не делали.

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

@farzona_holova спасибо 😊тоже скорее всего ничего не буду делать, наблюдать и все, она бывает вот есои не понимают ее😁слова которые знает на русском, начинает перечислять 😁😁

Ответить

gulya_in_egypt

Gulya_in_EgyptМама дочки (1 год)

Папа говорит только на арабском, я только на русском. Между собой на английском (в садике будет тоже английский). На русском говорит уже предложениями, на арабском с папой словами и соединяет 2 слова. На английском пока не особо)))

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Классно😊😍

Ответить

89625358999a

АльбинаМама дочки (5 лет)

Прекрасно, что знает оба языка и что вообще разговаривает в этом возрасте!) Скоро будет с детьми играть, в садик пойдет, так что не переживайте, быстро заговорит и по-русски. Пока еще маленькая)

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Спасибо большое 🙏

Ответить

alinchik0812

АлинаМама дочки (1 год), беременна (15 нед.)

Даа, в 1.6 болтала, потом потихоньку начала 2 слова соединять ,а сейчас вот уже предложениями 😁но только если ей что-то очень надо

Ответить

С какого возраста считаете надо начинать водить ребенка на английский язык ? При условии , что дома с ребёнком никто…

С какого возраста считаете надо начинать водить ребенка на английский язык ? При условии , что дома с ребёнком никто разговаривать каждый день не будет на англ. языке.

Как разговаривать с ребенком на 4 языках одновременно?😥😥😥Папа и его родня разговаривают с ним на аварском и иногда на…

Как разговаривать с ребенком на 4 языках одновременно?😥😥😥Папа и его родня разговаривают с ним на аварском и иногда на руском... Я же разговариваю с ним на русском,грузинском и кабардинском... Может это не правильно? Может это огромная нагрузка на ребенка? Не получится так,что он вообще напутает языки