Крестик часто покупают крёстные. Если уже есть, то икону ангела-хранителя или святого, который покровительствует малышу.
А вообще, это мелочи) главное — молиться всегда за своих крестников и учить их церковной жизни своим примером (например, носить/водить к воскресным службам и причащать и тд)
Можно подарить икону, библию детскую. Уточнить у мамы детей про крестик и одеяние. Нам крестная сама захотела крестик подарить, а так вообще крестный покупает крестик, но лучше заранее узнать у мамы