Мамлайф
Мамлайф
Приложение для мам
ЕКАТЕРИНА
ЕКАТЕРИНА
Мама двоих (2 года, 14 лет)

В загранпаспорте дочери ошибка в написании имени — менять или нет?

Всем привет. Подскажите . Недавно только забрала загран паспорта.

У дочери ошибка да в имени ?

Менять надо??

Или что?

53

Комментарии

ex-alexandrova

ex-alexandrova

Почему? Один из вариантов написания латиницей

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

она родилась не в такой стране)

Отметок «Нравится»: 0
ex-alexandrova

ex-alexandrova

так я про то и говорю. Она София - латиницей имя либо Sofiya либо Sofiia. Cофи - Sofi, я - ya или ia. Нет тут никакой ошибки.

Отметок «Нравится»: 2
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

урааа. Благодарю ☺️💐

Отметок «Нравится»: 0
anon1978

Анонимка

А где ошибка?

Отметок «Нравится»: 1
lesya_5

Олеся

@katushichkin я в Фергане родилась,семьи моих родителей оттуда,родственники еще есть там.С 2х лет жила в Питере

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

ааа, мы 10 лет в Навои остальное в Ташкенте)

И вот с 19 года тут)

Вы можно сказать сразу обрусевшая)

А у меня до сих пор маты узбекские вылетают 😂😂😂

Отметок «Нравится»: 0
lesya_5

Олеся

🤣🤣🤣

Отметок «Нравится»: 1
svetko-m

Светлана

Нет. Это не ошибка . Можете в правилах написания имен посмотреть. У нас Виктория по такому же принципу написано

Отметок «Нравится»: 2
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Точно?

Отметок «Нравится»: 0
svetko-m

Светлана

мы позавчера вылетели с таким паспортом отдыхать

Отметок «Нравится»: 0
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

вы ездили за границу с ним?)

Отметок «Нравится»: 0
yanusik2308

😃

Мама двоих (10 лет, 12 лет)

Сейчас так Я пишется

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Очень странно для меня

Отметок «Нравится»: 0
yanusik2308

😃

Мама двоих (10 лет, 12 лет)

У меня тоже через IA

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Так, у кого дочки Софии, покидайте пожалуйста свои , чтобы я успокоилась🙏☺️

Отметок «Нравится»: 0
nastyatrefilova

Анастасия

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

Я Анастасия. Получала 2 года назад, 3 почти. Написано ANASTASIIA

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Вы ездили с этим паспортом за границу?)

Отметок «Нравится»: 0
nastyatrefilova

Анастасия

Мама двоих (6 лет, 8 лет)

да. В Турции 4 месяца жила и получала внж по нему же

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

благодарю ☺️

Отметок «Нравится»: 0
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Девчонки, у нее в метрике вот так. Я думала тут так же будет.

Отметок «Нравится»: 0
lesya_5

Олеся

У нас Софья написано Sofia

Всё правильно у вас

Отметок «Нравится»: 1
lesya_5

Олеся

У вас ещё одна и прописана,у нас мягкий знак,его не пишут

Отметок «Нравится»: 1
dove.

Юля 🧌

Мама дочки (3 года)

Нет, имя по разному пишут. Я то Iulia была потом Ylia теперь опять Iulia. Я Юля

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Капец 🫣🫣🫣

Отметок «Нравится»: 0
svetko-m

Светлана

у нас в фмс прямо информационный стенд висел с правилами написания имен. У вас

думаю тоже, если переживаете, сходите посмотрите . Сейчас изменились правила .

Отметок «Нравится»: 1
_alya__

Aliia

Мама двоих (2 года, 7 лет)

Сейчас новые правила написания в загран, нет ошибки.

Отметок «Нравится»: 1
kroshka.enot

Алина

Мама дочки (3 года)

Нет, по новым правилам единой транслитерации Я это IA, поэтому S O F I IA,

Отметок «Нравится»: 1
tetyamotya_1

тетя Мотя

Нет ошибки . У меня написано Anastasiia у мамы Iuliia

Отметок «Нравится»: 1
mart_krd

М

Новые правила написания, главное чтобы во всех документах было все одинаково написано.

Отметок «Нравится»: 1
nataly.krd86

Наталия

Мама дочки (2 года)

Я Наталия, написание имени уже лет 5 Nataliia. И паспорт, и карты.

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Всех благодарю девочки! А то так не хотелось опять туда сюда ездить менять)

♥️♥️♥️♥️

Вы - лучшие🥰💐

Отметок «Нравится»: 0
veronichka520

Вероника

Если по буквам - то транслитерация так и пишется. Если вы хотели как-то по-другому написать - должны были заявление прилагать «как надо».

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Пофиг как, главное что правильно)

Отметок «Нравится»: 0
veronichka520

Вероника

правильно правильно. Не сомневайтесь

Отметок «Нравится»: 0
evtusenkonina2

Нина Евтушенко

Мама троих детей

Оооо, моя девичья фамилия Алфëрова, скучаю даже по ней 😉

Отметок «Нравится»: 1
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Моя с 1 брака) сейчас я на другой. Да очень красивая 🥰

Отметок «Нравится»: 0
alenka_0610

Елена

Мама сына (1 год)

Вопрос немного не по теме, долго делали загранник? И как сдавали документы через госуслуги или мфц?

Отметок «Нравится»: 0
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

Ну смотрите, сколько не смогу подсказать, так как я сдавала будучи беременной, и только через 2,5 года забрала😂😂

Все времени не было)

Через гос услуги подавали.

Отметок «Нравится»: 0
alenka_0610

Елена

Мама сына (1 год)

эх, я думала недавно, сама сижу жду на чемоданах, когда сыну сделают паспорт, уж больно хочется поехать отдохнуть. Отнесла оригиналы уже как неделю, и пока тихо

Отметок «Нравится»: 0
katushichkin

ЕКАТЕРИНА

Мама двоих (2 года, 14 лет)

понимаю. А так на фото там видно дату выдачи типо. Но по факту забрала на неделе)

Отметок «Нравится»: 0