Сын старший неплохо окончил второй класс американской школы, но вот с математикой есть проблемы. Я у учителя спрашивала: все ли хорошо? Может стоить взять репетитора? На что она мне всегда говорила, что не для носителя языка у него прекрасный английский, но пока сложно понимает математические термины. Ну ок, подумала я. А все равно из-за итоговых результатов расстроилась. И даже была зла какое то время, поделилась мыслями со знакомой из России, которая живет тут 20 лет и у нее дети ровесники моих. Они уже тут родились, по русски не говорят, настоящие носители языка. «Интересно, а какие у моих будут итоговые оценки?» спросила она и вот сегодня отправляет мне два табеля отличников. Ну, камон. Я ведь и так расстроена, зачем мне еще для сравнения отправлять оценки своих детей? Или блин я загоняюсь?)))
Меня бы тоже покоробило поведение знакомой. Какое-то глупое самоутверждение.
У меня есть одна такая. Мы сильно заболели на НГ, с температурой и реанимацией, все мероприятия, естественно, отменились. А она знала про это и присылала мне фото, как весело отдыхает её ребёнок, как они ходят на все ёлки, в театры и прочее. Мой ребёнок с температурой лежит, я уставшая и морально раздавленная, а тут их счастливые физиономии. В итоге, я просто перестала открывать от неё сообщения🤦♀️
Ну, как-то да, не очень красиво со стороны знакомой. Как ехидство выглядит, мне кажется
А я вот считаю, что не загоняетесь. Если я правильно поняла, ваше основное негодование было не про оценки, а про поведение знакомой - так вот, я считаю, что она повела себя некрасиво. Вы и так переживаете, поделились, а она вас тычет своими пятерками. Бред какой-то, как будто самоутвердиться захотелось. Понятно же, что вам это явно будет неприятно
Почему не возьмете русского репетитора. У меня подруга преподает математику двум братьям, которые переехали в Лос-Анджелес
@potap моя подруга все термины дает на английском. Но наши математики сильнее
Пусть успокоит - мой вообще не решил тест итоговый, хотя дома все это решает🙈 это был полный пздц в моем мире. Каааак???
@potap, сам толком не ответил. Я думаю, что он просто слишком много времени потратил на первые задания по иностранному языку и на математику времени не хватило
@rigore, я не спросила, я поделилась своими эмоциями - печалью за то, что сын получил низкие итоги по математике
@potap а её распирает от гордости за хорошие оценки своих детей. Наверняка уже всем разослала, а тут и с вами разговор про табель зашёл, ну и вам отправила на радостях)
Не загоняйтесь, все у вас будет хорошо!
А я вот считаю, что не загоняетесь. Если я правильно поняла, ваше основное негодование было не про оценки, а про поведение знакомой - так вот, я считаю, что она повела себя некрасиво. Вы и так переживаете, поделились, а она вас тычет своими пятерками. Бред какой-то, как будто самоутвердиться захотелось. Понятно же, что вам это явно будет неприятно