Юлия
st.croissant
Юлия·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Как запустить разговорный английский у детей через мультфильмы?

post image

Я давно обещала многим собрать пост, посвященный детскому контенту на английском языке для запуска разговорного английского. Моим детям на начало эксперимента было 3 и 6 лет. Год они только слушали, мы не переходили на английский в семье, у них не было языковой среды (только турецкая, что немного не помощник), не было до этого никаких занятий на языке. Ровно через год они резко заговорили по-английски. Сейчас у них 70% образовательного контента на английском, у них нет сложности в словарном запасе для детей их возраста, все мультфильмы и фильмы у них просто на нетфликсе в оригинале.

Сейчас я хочу добавить еще один язык таким же образом.

Важна последовательность ввода контента и безальтернативность, тв на русском больше нет, отключили. Для мультиков только ютюб кидс со строго отобранным контентом, с отключенным поиском и рекомендациями.

Чтобы немного снизить уровень бунта, мы добавляем засмотренные до дыр мультфильмы, контекст которых ребенок помнит наизусть, но на английском. Очень много российских мультфильмов, переведенных для международного рынка, которые нам идеально подойдут.

1. Самый первый уровень. Песенки, считалки, короткие диалоги. Знакомые российские мультфильмы с английской озвучкой, сначала малышовые.

-Super simple songs

-Lingokids

-Gogo loves English

-Babyriki (Малышарики)

-Leo the truck (Лева грузовичок)

-Woodventures (Деревяшки)

2. Следующий уровень. Мультфильмы с простыми диалогами.

-Peppa pig

-Ben and Holly

-Kit-n-kate

-Dora and friends

3. Названия российских сериалов с английским дубляжем

-Kikoriki (Смешарики)

-The fixies (Фиксики)

-Kid-e-cats (Три кота)

-Fantasy Patrol (Сказочный патруль)

-Be-be-bears (Мишки мимимишки)

-Moonzy (Лунтик)

-The barkers (Барбоскины)

-Car toons (Машинки)

-Dr Wheelie (Доктор Машинкова)

На этом уровне, можно в принципе включать любые любимые мультики в оригинале, но у меня есть список наших любимчиков.

4. Длинные диалоги, простые сюжеты

-Bluey

-Hey Duggee

-Guess how much I love you

-My little pony

-Paw patrol

-Octonauts

-Curious George

-Peg + cat

-Arthur

-Hilda

5. Обучающие мультфильмы

-Alphablocks. Обучение чтению по фониксам

-Numberblocks. Лексика для начала курса математики.

-Scratch garden

-Smile and learn

-dr Binocs show

-Storybots

-Search and explore

У меня есть еще много рекомендаций просто по любимым мультфильмам на английском и англоязычному контенту для планшета. Надо, было ли полезно?

#st_neshkola

7220

Комментарии

super_girl
V·Мама сына (7 лет), беременна (7 нед.)

Очень надо приложения 🙏

Нравится Ответить
zhanna.garmonia
Жанна·Мама дочки-младенца

Спасибо! ❤️

Очень полезный пост! Ждём еще 🙏🏻

Сохранила в закладках

Нравится Ответить
kondrahina.lybov94
Мария ·Мама двоих (4 года, 6 лет), ждёт третьего

А по времени сколько слушали в день?

Нравится Ответить
st.croissant
Юлия·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Не слежу за этим, но мы убрали ограничения на экранное время, когда поставили целью язык

Нравится Ответить
lawoman
La Woman·Мама двоих (4 года, 6 лет)

А какой язык планируете еще? И как искать контент, например, на испанском?

Нравится Ответить
st.croissant
Юлия·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Португальский. Искать начальный уровень Гораздо сложнее, чем английский. А просто озвучка в любом языке будет на нетфликсе

Нравится Ответить
crystal50
Елена·Мама дочки (5 лет), беременна (39 нед.)

А вы живите в Питере? Английский учите просто как второй язык? Очень классно и здорово делаете! Обязательно делитесь. Пост в закладки забрала

Нравится Ответить
st.croissant
Юлия·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Мы путешествуем с детьми и меняем страны постоянно, поэтому им для адаптации в новых местах нужен билингвизм

Нравится Ответить
turk_look

Круто, спасибо большое 🌷

Нравится Ответить
vcube
Алина·Мама троих детей

Спасибо! Очень полезно и нужно!

Нравится Ответить
tatiana_luna
Tatiana·Мама двоих (5 лет, 8 лет)

Спасибо!! Актуально!

Нравится Ответить
ny_vse_kapec
ny_vse_kapec·Мама сына (2 года)

Полезно!!!

Нравится Ответить
Читайте также
Мадина Валиева
valieva.urist
Мадина Валиева·Мама двоих (3 года, 6 лет)

Почему дети не ценят шедевры советской мультипликации?

post image

Жаль, что в детстве не можем оценить всю красоту таких мультфильмов

Качество отрисовки, стилистика, у героев все пять пальцев на месте и соблюдена анатомия, гармонично подобраны цвета, передан характер героев.

А музыка… абсолютно под любой эпизод написана или подобрана музыка, которая отражает речь и настроение героя, его характер, либо происходящее. Музыку под мультфильм подбирал и писал заслуженный деятель искусств, композитор Меерович. А художники постановщики Иванов-Вано и Мильчин - народн...

Читать далее →
9112
katemomdaria Как же я с вами согласна! Тема мультиков - это боль. А еще - там же есть
dinara.f Мне не нравятся. И отрисовка уж точно не лучше, чем в классических диснеевских.
syraya_kukuruza А что это за мультик? За рекомендацию спасибо.
Читать все 73 комментария →