Разница в переводе?
Здравствуйте, девочки!
Есть переводчики с английского языка среди нас? Или разговорный английский кто-то хорошо знает?
Мне бы уточнить разницу в переводе между двумя словами (онлайн переводчик даёт один и тот же перевод на оба слова)
Комментарии
@e.shustik @mam72k
Интересует разница между словами:
Palm и Whole hand
В предложениях:
About size of your palm
About size of your whole hand
Оба онлайн-переводчик в составе предложений даёт как "ладонь".
Если отдельно (без предложений) эти слова смотреть, то "ладонь" и "рука" соответственно. Но "рука" понятие растяжимое 🤭 Хочется понять, что именно имеется в виду.
@mam72k речь идёт о порции куриной грудки (whole hand). Вся рука для одной порции - многовато🤭😃
Там бывает у одного слова один перевод, у второго другой, а вместе вообще другое представляют собой 😁
У меня у двух разных слов один и тот же перевод, но я более чем уверена, что имеются в виду разные понятия
@una888, что написано то?😁 интересно даже
Как помочь ребенку учить английский в начальной школе без репетитора?
Как ваш ребенок учит английский?
С учётом что к репетитору не ходите .
Вот в рабочей тетради например 2_3 задания .всегда понимает что надо сделать ?или объясняете вы ?
И вот задают читать например на страницу слова .
Половина тех,которых в словарь не писали .
Как он должен понять их транскрипцию?и перевод знать ?
И когда надо учить ребенка пользовалась словарем переводчиком (перевод и транскрипцию)?
Интересует начальная школа
Как быстро переводить в Пиндуодуо без Гугла?
Девочки это переводчик для Пиндуодуо 🤗Чтоб по 100 раз не вставлять в гугл перевод
Очень удобно
Ребенку задают читать на английском без алфавита - это нормально?
Объясните мне пожалуйста,то ли я дура ,то ли лыжи не едут 😁
У детей 3 урок Английского ,они даже алфавит не учили ,а им задают читать и писать слова ,откуда ребёнок должен знать перевод слов и узнать какое слово подходит?
Муж спросил - " а как твое прегги переводится то? "
Эммммм, ответила я 😳 полезла в переводчик....английский, итальянский, французский..., переводчик не может перевести 😁😁😁😁
Что за язык, что за слово то? А? ))) мамули?? Кто знает? )))
Почему сейчас детей учат так , сначала текст и слова на английском , а не алфавит на английском, и раньше ведь с 5 класса был английский язык, и то сначала учили алфавит 😔
Первое типа примерно с ладонь ( без пельцев я думаю сама ладошка)
А второе почти во всю ладонь (с пальцами)