@tvictory @mama_ira_ я просто к тому ,что специально почитала в МЛ отзывы и все прям да они не доигрывают, переигрывают и тд. Типа то-ли дело в Турции...я согласна,что химия между Хенде и Керемом совсем другая. Но что касается второстепенных геров оригинала..Вот где странная игра и перегрывание, взять только тётю Айдан и повара😅
Ну и конечно некоторые моменты, да, не свойственны для РФ
Но просто на дайте посмотреть сравнить можно, не все так плохо
В турецкой часто перематывала эту Айдан . Мне здесь мама Жанна гораздо приятнее. Такая классическая вредная свекровь. Ассистенты Эдик нравится больше. Складывается впечатление что он всё же образованный человек. А не как его турецкий прототип. Сейчас смотрела 7 серию. Наконец -то какие-то отступления от оригинала. И все же по ощущениям это какая-то иная линия между актерами потому что у турков было ощущение что Серкану Эда изначально нравилась и он сам себе в этом не хотел признаваться. То тут я не вижу у этого Сергея вообще никаких эмоций. Возможно так задумано, что они будут позже. Но действительно, можно глянуть от скуки, не представляя высоких требований к содержанию.
Картинка красивая . Но по отзывам ,как я поняла, многие хотят натуральности. Типа главная героиня живет в Подмосковье в девятиэтажке с мусоропроводом и работает на рынке
@tvictory про героиню в девятиэтажке это конечно был бы ппц😅
Но то что она бедная а живёт в Мск в квартире с террасой и ездит на нормальной тачке - все равно бросилось а глаза. Хотя тут другое представление о бедности. В сравнении с Градским хорошего достатка нет
А...·
Мама двоих (младенец)
Смотрю уже 3 раз🤣
Ирина ·
Мама двоих (1 год, 9 лет)
Не скажу, что мне прям нравится, но смотрю 😆
Как по мне, то просто тут нужно отключиться и не сравнивать с Турецким, хоть это и сложно.
В русской версии мне не хватает звукового сопровождения, как-будто слишком тихо 😂
Ekaterina·
Мама двоих (младенец)
Скажите как он называется 😃
И где смотрели ?
Дарья··
Мама двоих (1 год, 4 года)
Так же😅
Дарья··
Мама двоих (1 год, 4 года)
Я качала с торрента
А так премьер и окко вроде
Ekaterina··
Мама двоих (младенец)
😃спасибо 💘
victory·
Ну не прям нравится. Но смотрю от скуки. Стиль главного героя только раздражает. Эти мокасины с короткими штанишками ... Аж дергает 😬
Ирина ··
Мама двоих (1 год, 9 лет)
И меня 🤣 Вчера прям постоянно на это внимание обращала, ему вообще не идёт.
victory··
мне кажется такая дичь никому не идёт
Дарья·
Мама двоих (1 год, 4 года)
@tvictory @mama_ira_ я просто к тому ,что специально почитала в МЛ отзывы и все прям да они не доигрывают, переигрывают и тд. Типа то-ли дело в Турции...я согласна,что химия между Хенде и Керемом совсем другая. Но что касается второстепенных геров оригинала..Вот где странная игра и перегрывание, взять только тётю Айдан и повара😅
Ну и конечно некоторые моменты, да, не свойственны для РФ
Но просто на дайте посмотреть сравнить можно, не все так плохо
victory··
В турецкой часто перематывала эту Айдан . Мне здесь мама Жанна гораздо приятнее. Такая классическая вредная свекровь. Ассистенты Эдик нравится больше. Складывается впечатление что он всё же образованный человек. А не как его турецкий прототип. Сейчас смотрела 7 серию. Наконец -то какие-то отступления от оригинала. И все же по ощущениям это какая-то иная линия между актерами потому что у турков было ощущение что Серкану Эда изначально нравилась и он сам себе в этом не хотел признаваться. То тут я не вижу у этого Сергея вообще никаких эмоций. Возможно так задумано, что они будут позже. Но действительно, можно глянуть от скуки, не представляя высоких требований к содержанию.
Картинка красивая . Но по отзывам ,как я поняла, многие хотят натуральности. Типа главная героиня живет в Подмосковье в девятиэтажке с мусоропроводом и работает на рынке
Дарья··
Мама двоих (1 год, 4 года)
@tvictory про героиню в девятиэтажке это конечно был бы ппц😅
Но то что она бедная а живёт в Мск в квартире с террасой и ездит на нормальной тачке - все равно бросилось а глаза. Хотя тут другое представление о бедности. В сравнении с Градским хорошего достатка нет
Дарья··
Мама двоих (1 год, 4 года)
@tvictory Эдик и лиля мне прям понравились
В турецкой очень раздражал эрдем
Да и подружки раздражали и родители серкана оба
А здесь нормально