Наконец-то восстановила аккаунт и сразу хочу много-много написать😂 Девочки, у кого детки билингвы,ну или вы дома…
Наконец-то восстановила аккаунт и сразу хочу много-много написать😂
Девочки, у кого детки билингвы,ну или вы дома говорите на русском,а в саду/бабушки и тд на другом языке говорят,как ребенок адаптируется и какие вы видите плюсы и минусы в этом?
Моя пока ни на каком говорит😂
Но ходит в сад,где говорят на сербском,в целом наши языки похожи,особенно в формате набора слов для детей до 3х лет)
Кристина·
Мама дочки (1 год)
У меня искусственный билингв в семье моголингвов, я ввела ребенку английский месяцев в 6. Начала говорить где-то в год и два.
Сейчас уже говорит предложениями, как на русском, так и на английском. Словарный запас на английском у неё шире
Удалён·
У нас дома две нации, но основной язык русский.
Муж вообще на своем с детьми на говорит, я с детьми на своем и русском общаюсь. Дочь очень поздно начала говорить, нно зато понимает и говорит на двух языках, но нам надо к логопеду и работать над звуками и ббуквами, глотает их(( билингвы это реально проблема, но зато мозг очень будет развитый
Марина··
Мама дочки (1 год)
А какой у вас второй язык?🙏
Удалён··
я учу детей кумыкскому, муж хочет детей научить даргинскому. Это языки республики Дагестан
Но кумыкский вообще лайт, он очень схож с турецким, азербайджанским и другими тюркскими языками
Марина··
Мама дочки (1 год)
@marika666, здорово,вы такие с мужем молодцы 🥹😍
Мама малышей·
Мама сына (2 года), беременна (14 нед.)
Я сама билингв, заговорила после года, прям болтала болтала болтала на двух языках причем, не сказать что поздно
Минусы наверное только в том что по началу были трудности скажем так с переводом, например после летних каникул где с бабушкой на одном языке возвращаясь в Москву и в саду на другом первые два три дня шла адаптация к тому что здесь нужно переключиться на другой язык
А так минусов не вижу никак
С сыном на двух языках общаюсь, причем одно и тоже слово повторяю на двух языках
Ребенок понимает оба языка, говорит пока на одном, но бывает что отдельные слова произносит на двух языках в зависимости от настроения
Марина··
Мама дочки (1 год)
Какой крутой ответ,спасибо❤️
А какие у вас языки?)
Мама малышей··
Мама сына (2 года), беременна (14 нед.)
русский и татарский
Марина··
Мама дочки (1 год)
здорово как!
Катюша·
Мама двоих (3 года, 4 года)
Дети позже говорить начинают)
Марина··
Мама дочки (1 год)
Вот я тоже слышала про это) посмотрим как у нас пойдет)
А так базовые слова у нас почти одинаковое,можно-можно,нельзя-не можно,доброе утро-добро утро и тд)
Так что по идее сильных трудностей не должно быть